±¹Á¦¼ººñ¿À10¼¼È¸

Home > ±¹Á¦¼ººñ¿À10¼¼È¸ > ÃÑÀå¼­ÇÑ ¹× ¼Ò½Ä

Á¦¸ñ ÁÖ±³ ¼º¼ºÀ» À§ÇÑ ¸¶À½ÀÇ Áغñ(2026.5.22)
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2026-06-09

                                                                                                            

   



ÁÖ±³¼º¼ºÀ» À§ÇÑ ¸¶À½ÀÇ Áغñ

 

¼º ºñ¿À 10¼¼È¸ÀÇ ½ÅÀÚµé°ú ÈÄ¿øÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¸Þ½ÃÁö

½ºÀ§½º ¸à¡°Õ, 2026³â 5¿ù 22ÀÏ

 

 

 

Ä£¾ÖÇÏ´Â ½ÅÀÚ ¿©·¯ºÐ, ±×¸®°í ÈÄ¿øÀÚ ¿©·¯ºÐ,

´Ù°¡¿À´Â 7¿ù 1ÀÏ ¿¡ÄÜ(Écône)½ÅÇб³¿¡¼­ ¿¹Á¤µÈ ÁÖ±³¼º¼º ÁغñÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, ÀúÈñ´Â Ưº°È÷ Áö³­ 3¿ù 7ÀÏ ÃÑÀå½ÅºÎ´Ô²²¼­ ¼º ºñ¿À 10¼¼È¸ ȸ¿øµé¿¡°Ô º¸³»½Å »ç¼³À» ¿©·¯ºÐ²² °øÀ¯ÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ±ÛÀº ÁÖ±³¼º¼º ±× ÀÚüÀÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù½Ã ´Ù·ç´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®°¡ ÀÌ ¼º¼ºÀ» ÁغñÇÏ°í »ì¾Æ³»¾ß ÇÒ Á¤½Å -Áï ½Å¾Ó°ú ¾Ö´ö, ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ ½Å·Ú, ±×¸®°í ±³È¸¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â Á¤½Å- À» µÇ»õ±â´Â µ¥ Àü³äÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» ¸Â°®°Ô ÁغñÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, Áö¼ºÀ» ¹àÈ÷´Â °Í¸¸À¸·Î´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ Àü ±³È¸ÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÀÌ ¿¹½ÄÀ» ¸î ÁÖ ¾ÕµÎ°í, ¿ì¸®´Â ¸ðµç À̰¡ ±âµµ¿Í Èñ»ý, ³»Àû ÆòÈ­¸¦ ÅëÇØ ÀÌ Áغñ¿¡ ´õ¿í ±íÀÌ ÀÏÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇÏ¿© ÀÌ ±ÛÀ» ¼º ºñ¿À 10¼¼È¸ÀÇ ½ÅÀÚµé ¹× ÈÄ¿øÀÚµé°ú ³ª´©´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ±Û¿¡´Â Çö »óȲ ¼Ó¿¡¼­ Áö±ØÈ÷ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ °üÁ¡À» °ßÁöÇϰí, ¿ÂÀ¯ÇÔ°ú °­ÀÎÇÔÀÇ Á¤½ÅÀ» Áö´Ï¸ç, ¿µÈ¥µé°ú ±³È¸ÀÇ ¼±À» ÁøÁ¤À¸·Î ¿°·ÁÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î »ýµ¿ÇÏ´Â ¾Ö´öÀ» ½ÇõÇ϶ó´Â È£¼Ò°¡ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ±ÛÀÌ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó¸ç, ¸ðµç ÀºÃÑÀÇ ÁßÀçÀÚÀ̽мº¸ð´Ô²²¼­ ÁöÄѺ¸½Ã´Â ´«±æ ¾Æ·¡, ÀÌ ÁöÇâµéÀ» ¿©·¯ºÐÀÇ ±âµµ ¼Ó¿¡ ±â¾ïÇØ Áֽɿ¡ °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù

 

ǪÄÚ ·¯ ·ç ½ÅºÎ, »ç¹«ÃÑÀå
(Father Foucauld le Roux, Secretary General)


 

¼º ºñ¿À 10¼¼È¸ ȸ¿øµéÀ» À§ÇÑ »ç¼³

 

¡°¿ì¸®´Â ¿ì¸®¿¡ ´ëÇÑ ÃµÁÖÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Ï¾ú³ë¶ó.¡±

(¿ä¿Õ 1¼­ 4:16)

 

»ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ »çÁ¦µé°ú ȸ¿ø ¿©·¯ºÐ,

ÁÖ±³¼º¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇ¥¿Í ÀÏ·ÃÀÇ ¼³¸íÀÌ °ø°³ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø ÀÌÈÄ, ¸¶Ä§³» Á¦°¡ ¿©·¯ºÐ²² º¸´Ù °³ÀÎÀûÀ¸·Î Àλçµå¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ¸Å¿ì ±â»Þ´Ï´Ù. Àú´Â ¼º ºñ¿À 10¼¼È¸ÀÇ È¸¿øÀ¸·Î¼­ ¿ì¸®°¡ µµ´öÀû, ¿µÀû Áغñ¸¦ ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ ¸î °¡Áö Á¶¾ðÀ» ¿©·¯ºÐ°ú ³ª´©°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ Áغñ°¡ ¿ì¸®°¡ ÀÌ ½Ã±â µ¿¾È ½ÅÀÚµéÀ» µ¿¹ÝÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

ÁÖ±³¼º¼ºÀÇ Çʿ伺°ú ±× ¹è°æ

ÁÖ±³¼º¼ºÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ±Ù°ÅµéÀº Â÷°í ³ÑĨ´Ï´Ù. Áï, ½Å¾ÓÀ» º¸Á¸Çϰí, ±×°ÍÀ» Àü¼öÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ¼ö´ÜÀ» Áö۱â À§ÇÔÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ½Å¾ÓÀ» »ç¶÷µéÀÇ ¿µÈ¥ ¼Ó¿¡ »ì¾Æ ¼û ½¬°Ô ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. 1988³â¿¡µµ 'ÇÊ¿ä»óÅÂ(state of necessity)'¸¦ ±× ±Ù°Å·Î½á ÀÌ¹Ì ³»¼¼¿ï ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸, ºÒÇàÈ÷µµ 2026³â¿¡´Â ÀÌ ÇÊ¿ä»óŰ¡ ´õ¿í ºÐ¸íÇØÁ³½À´Ï´Ù. ³Ñ¾î ±× ¾î´À °÷¿¡¼­³ª ±íÀº ÀÌÇØ¿Í °ø°¨À» ¾ò°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ »óȲ¿¡´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. 2¿ù 2ÀÏÀÇ ¹ßÇ¥´Â °¡Å縯 ±³È¸ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç À̵éÀÇ °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù. °ÅÀÇ ¸ðµç À̵éÀÌ ¿ì·Á¸¦ ´À³¢¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ Âù¼ºÀ̳ª ¹Ý´ë¸¦ Ç¥¸íÇÒ Çʿ並 ´À³¢°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¼·¸®ÀûÀÎ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¶§·Î´Â ¸»À̳ª Àǰß, ´Ü¼øÇÑ ¼º¸í¼­¸¸À¸·Î´Â ´õ ÀÌ»ó ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍµéÀº õÁÖ´ÔÀÇ ¼·¸®°¡ ¾ç½ÉÀ», ½ÉÁö¾î´Â ±³È¸ ÀÚü¸¦ µÚÈçµå´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀǹÌÇÑ Çൿµé·Î µÞ¹ÞħµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â õÁÖ´ÔÀÇ ¼·¸®°¡ ÇöÀçÀÇ ³íÀï ¼Ó¿¡¼­ ¿ª»çÇϰí ÀÖÀ½À» ±»°Ô ¹Ï½À´Ï´Ù.


ÃÊÀÚ¿¬Àû ºÐº°·Â (supernatural prudence)

¿ì¸®·Î¼­´Â, ÀÌ ³íÀï¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ °ü¿©Çϸ鼭µµ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ±×·ÎºÎÅÍ ÇÑ °ÉÀ½ ¹°·¯¼³ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ±³¼º¼ºÀ» ÁøÇàÇϱâ·Î ÇÑ °áÁ¤Àº ¿ì¼± ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ ºÐº°·Â¿¡ ÀÇÇØ ÀεµµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ºÐº°Àº ÀÌ °áÁ¤À» ³»¸®´Â À̵é»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°ÍÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í µû¸£´Â À̵鿡°Ôµµ ÇØ´çµË´Ï´Ù. Áï, »óȲÀÌ ³Ê¹«³ª Áß´ëÇϱ⿡ ¼º ºñ¿À 10¼¼È¸ °¢ ȸ¿øÀº °¢ÀÚÀÇ Ã³Áö¿¡¼­ õÁÖ´Ô ¾Õ¿¡¼­ÀÇ ÀÌ °áÁ¤À» ÀÌÇØÇÏ°í °³ÀÎÀûÀΠåÀÓÀ» Áú ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


¾Ö´ö (äñÓì, Charity)

±×·¯³ª ÀÌ °áÁ¤ÀÇ Áߴ뼺Àº ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ ºÐº°·Â¸¸À¸·Î ÀεµµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÌ °áÁ¤ÀÌ ¡®¿µ¿øÀ̶ó´Â °üÁ¡(sub specie ©¡ternitatis)¡¯¿¡¼­, Áï °¡Àå ±Ù¿øÀûÀÎ ¿øÀε鿡 ÀÇÇØ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØµÇ°í ¼³¸íµÇ±â À§Çؼ­´Â, ¼º½Å²² ±×ºÐÀÇ ÁöÇý¸¦ ³»·ÁÁֽñ⸦ °£±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇʼöÀûÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ÀÌ ¿¹¿ÜÀûÀÎ ¼±Åà ¾È¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ ÀεµÇØ ÁÙ ÂüµÈ ¡®ÁöÇý¡¯´Â °á±¹ ¡®¾Ö´ö¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ¿­¸Å¡¯¶ó´Â Á¡À» Àؾ´Â ¾È µË´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ¾Ö´öÀ̶ó´Â ´öÇุÀÌ ¿ì¸® ÁÖ´Ô°úÀÇ º»¼ºÀû ģȭ¼º(connaturality)¸¦ ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °á°úÀûÀ¸·Î ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý õÁÖ´Ô°ú ´Ù¼Ò ºñ½ÁÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çö½ÇÀ» ÀνÄÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ÀÌ Á¶°Ç À§¿¡¼­¸¸ ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» ¿Ã¹Ù¸£°Ô Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â ÁÖ±³¼º¼ºÀ» ÁøÇàÇϱâ·Î ÇÑ °áÁ¤ ±× À̸鿡 ÀÖ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¿µÈ¥µéÀÇ ±¸¿øÀ̶ó´Â Á¡À» ÀÌ¹Ì ¹àÇû°í ¶ÇÇÑ À̸¦ ¹Ýº¹Çؼ­ ¾ð±ÞÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ´Ü¼øÇÑ ¼ö»ç(áóÞö, rhetoric)³ª ÆòÀÌÇÑ ±³È¸¹ýÀû Á¤´çÈ­·Î ¿©°ÜÁ®¼­´Â ¾È µË´Ï´Ù. ¡®¿µÈ¥µé°ú °¡Å縯 ±³È¸¸¦ ÇâÇÑ ¾Ö´ö¡¯À̶ó´Â ÀÌ ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î 7¿ù 1ÀÏ ¿¹½ÄÀ» À§ÇØ ¿ì¸® ÀڽŰú ½ÅÀÚµéÀÇ ¿µÈ¥À» Áغñ½ÃŰ´Â °ÍÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¶§·Î´Â ¿ì¸®°¡ ¾Ö´ö¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÒ ¶§, ¾î¶² À̵éÀº ¿ì¸®°¡ ÀÏÁ¾ÀÇ ³ª¾àÇÔ¿¡ ±¼º¹Çϰųª, Àû¾îµµ °¡Å縯 ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ °í¹é¿¡ °¨»óÁÖÀǸ¦ ¼¯°í ÀÖ´Ù°í ´À³§´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ °¨»óÁÖÀÇ´Â ¸£Æäºê¸£ ´ëÁÖ±³´ÔÀÇ Á¤½Å, ¿ì¸® »çÁ¦È¸ÀÇ Á¤½Å, ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ±¸¼ÓÀÇ Á¤½Å°ú ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼ö³­°ú ½ÊÀÚ°¡ À§¿¡¼­ º¸¿©ÁֽŠ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀÇ °­ÀÎÇÔÀº, ±×ºÐÀÇ ¾Ö´öÀÌ ¾ó¸¶³ª ¹«ÇÑÇÑÁö¸¦ Áõ°ÅÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ¿ì¸®´Â -¼³·É °ø½ÄÀûÀÎ ±³È¸ÀÇ ´ëÇ¥ÀÚµéÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÆÄ¹®´çÇÑ ÀÚ ¶Ç´Â ºÐ¿­ÁÖÀÇÀÚ¶ó°í ´Ù½Ã Çѹø ¼±¾ðÇÏ´õ¶óµµ- ¹Ù·Î ÀÌ ¾Ö´öÀ¸·Î ¿µÈ¥µé°ú ±³È¸¸¦ »ç¶ûÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù: ¡°³ª ³ÊÈñ°Ô ÀÌ ¸»À» ÇÔÀº ³ÊÈñ·Î ÇÏ¿©±Ý ±«ÀÌÈ÷ ¿©±èÀ» ¸éÇÏ°Ô ÇϰíÀÚ ÇÔÀÌ´Ï, »ç¶÷µéÀÌ ³ÊÈñ¸¦ ȸ´ç¿¡¼­ ÂѾƳ¾ °ÍÀÌ¿ä, ¶ÇÇÑ ¶§°¡ À̸£¸Å, ¹«¸© ³ÊÈñ¸¦ Á×ÀÓÀ¸·Î½á Á¦°¡ õÁÖ²² Á¦»ç¸¦ µå¸®´Â ÁÙ·Î »ý°¢Çϸ®´Ï, ÀúµéÀÌ ³ÊÈñ¸¦ ÀÌ·¸µíÀÌ ÇдëÇÔÀº ¼ººÎ¸¦ ¸ð¸£°í ³ªµµ ¸ð¸£´Â ¿¬°íÀ̴϶ó. ¿ÀÁ÷ ³ª ³ÊÈñ°Ô ÀÌ ¸»À» ÇÔÀº, ±× ¶§°¡ À̸£¸Å, ³ÊÈñ·Î ÇÏ¿©±Ý ³ª ³ÊÈñ°Ô ¹Ì¸® ¸»ÇÑ °ÍÀ» »ý°¢ÄÉ Çϱâ À§ÇÔÀ̴϶ó.¡± (¿ä¿Õ 16:1-4) ¿ì¸®°¡ Áø¸® ¾È¿¡ ÀÖ´Ù´Â ±Ã±ØÀûÀÎ Áõ°Å´Â, ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾµçÁö °£¿¡ ±× ´©±¸µµ Â÷º°ÇÏÁö ¾Ê°í ¸ðµç À̸¦ ÇâÇØ ÀÌ ¾Ö´öÀÇ Á¤½ÅÀ» ³¡±îÁö ÁöÄѳª°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½À¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.


ÀÌ ¾Ö´öÀº ½ÇÁ¦·Î ¹«¾ùÀ» ¼ö¹ÝÇϴ°¡?

¹«¾ùº¸´Ù ¸ÕÀú, ¿ì¸®´Â °áÄÚ ¿øÇÑÀÇ °¨Á¤(bitterness)¿¡ ±¼º¹Çؼ­´Â ¾È µË´Ï´Ù. ºñ·Ï ÁÖ±³¼º¼ºÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ÀÌÀ¯µéÀ» Á¤´çÈ­ÇÏ°í ¼³¸íÇϱâ À§ÇØ °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¾î¾ß ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏÁö¸¸, À̰ÍÀº °áÄÚ ¿øÅëÇÑ ¸¶À½¿¡¼­ ȤÀº ½Å¶öÇÑ ¿­Á¤(bitter zeal)¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾î¼­´Â ¾È µÇ¸ç, ¿ÀÁ÷ È®°íÇÑ Åµµ ¾È¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ºÐ¸í ¿ì¸®´Â Áö³ªÄ£ ¿­Á¤ ¶§¹®¿¡ ¿øÅëÇÑ ¸¶À½À» °¡Áú ¼öµµ ÀÖ°í, ¶Ç´Â ƯÁ¤ÇÑ ³¯Â¥, ƯÁ¤ÇÑ Èĺ¸ÀÚ, ƯÁ¤ÇÑ ÀÏÀÇ ÁøÇà¹æ½ÄÀ» ±â´ëÇ߱⠶§¹®¿¡ ±×·¸°Ô µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿øÅëÇÑ ¸¶À½ÀÇ Ç¥¸éÀû ¿øÀÎÀÌ ¹«¾ùÀÌµç °£¿¡, ±× Ä¡À¯Ã¥Àº Ç×»ó µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù. Caritas patiens est — ¡°¾Ö´öÀº Àγ»ÇÕ´Ï´Ù.¡±

¿ì¸®°¡ ´©±¸¿Í À̾߱⸦ Çϵç, ±×µéÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÀÌÇØÇÏµç ¸øÇϵç, ¿ì¸®´Â Ç×»ó Ä£ÀýÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. »ó´ë¹æÀÇ ÀÌÇØ°¡ ¾øÀ» ¶§, ¿ì¸®°¡ ÇÏ·Á´Â ¸»À» µè°Å³ª ¿ì¸®ÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ÀÌÇØÇÏ·Á´Â ÀÇÁöÁ¶Â÷ ¾øÀ» ¶§, Àΰ£ÀûÀ¸·Î ¸»Çؼ­ ºÐ°³ÇÔ¿¡ ºüÁö±â´Â ¸Å¿ì ½±½À´Ï´Ù. Caritas benigna est — ¡°¾Ö´öÀº Ä£ÀýÇÕ´Ï´Ù.¡±

õÁÖ´ÔÀÇ ¼·¸®°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÛ°Ô³ª¸¶ ºûÀ» Áֽþî, ±³È¸ÀÇ ÀüÅëÀ» ÁöŰ°í ±×°ÍÀ» ¼öÈ£Çϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀ» Çϵµ·Ï Çã¶ôÇØ Á̴ּٸé, ÀÌ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÁú ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó (õÁÖ´ÔÀÇ) ÀÌ·ÊÀûÀÎ ¼ºÃÑ ´öºÐÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â Ç×»ó ±â¾ïÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌ »ç½ÇÀ» ¸íÈ®È÷ ÀνÄÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸®ÀÇ Åµµ ¶ÇÇÑ ÀüÀûÀ¸·Î ´Þ¶óÁ®¾ß ¸¶¶¥ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à ÁÖ±³¼º¼ºÀÌ ¿ì¸® »çÁ¦È¸ Àüü¸¦ À§ÇÑ ¼ºÃÑ, Áï õÁÖ´ÔÀÇ ¼·¸®¿¡ °¨»çµå·Á¾ß ÇÒ ¼ºÃÑÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù¸é, ÀÌ Áö±ØÈ÷ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ ±â»ÝÀº °ÅÁþµÈ °³¼±ÁÖÀÇ(ËÂàÁñ«ëù, triumphalism)¿Í È¥µ¿µÇ¾î¼­´Â ¾È µË´Ï´Ù. ¿ì¸® ½º½º·Î¿¡°Ô ±× °ø·Î¸¦ µ¹¸®´Â Àΰ£ÀûÀÎ ½Â¸®·Î ¿©°Ü¼­´Â ¾È µË´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ±× ³»Àû °¡Ä¡¸¦ ¶³¾î¶ß¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. Caritas non agit perperam, non inflatur — ¡°¾Ö´öÀº ¹«·ÊÇÏÁö ¾Ê°í, ¿À¸¸ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.¡±

¸£Æäºê¸£ ´ëÁÖ±³´ÔÀÇ ¸ð¹üÀ» µû¶ó, ¿ì¸®°¡ ÇÏ´Â ¸ðµç ÀÏ¿¡¼­ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌÀÍÀ̳ª ÁöÀ§ÀÇ ¾ÈÀ§¸¸À» »ý°¢Çؼ­´Â ¾È µÇ¸ç, ¿ÀÈ÷·Á ¿µÈ¥µéÀÇ ¼±°ú °¡Å縯 ±³È¸ÀÇ ¼±À» Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® »çÁ¦È¸´Â ±³È¸¿¡ Ãæ½ÇÈ÷ ³²¾Æ ÀÖ±â À§ÇÑ ¼ö´Ü ±× ÀÌ»óµµ ÀÌÇϵµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ ½Å¾Ó°ú ¹Ì»çÀÇ °Å·èÇÑ Èñ»ý Á¦»ç, ±×¸®°í »çÁ¦Á÷À» º¸Á¸Çϱâ À§ÇØ ¿¹¿ÜÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϰí ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀº ¾ðÁ¨°¡ ¿Â °¡Å縯 ±³È¸¿Í ¸ðµç ¿µÈ¥ÀÌ ¿¹¿Ü ¾øÀÌ ±×°Íµé·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⸦ ¿ì¸®°¡ ¿øÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº ±³È¸¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀ̸ç, ¿ì¸®´Â ´ÜÁö ±× ¼öÈ£ÀÚµéÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ ¾Æ¹«°Íµµ ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ À¯ÀÏÇÑ º¸»óÀº ¾ðÁ¨°¡ ±³È¸°¡ ±³È¸ÀÇ ÀüÅë(Tradition)À» µÇã´Â °ÍÀ» º¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Caritas non qu©¡rit qu©¡ sua sunt — ¡°¾Ö´öÀº ÀÚ±âÀÇ ÀÌÀÍÀ» Ãß±¸ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.¡±

¿ì¸®°¡ ÁÖ±³¼º¼ºÀ» ¼öÈ£Çϱâ À§ÇØ ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß Çϰí±×¸®°í ¼º ºñ¿À 10¼¼È¸´Â ÀÌ¹Ì À̸¦ À§ÇØ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '¹«±â°í'¸¦ °®Ãß°í ÀÖ½À´Ï´Ù±×¸®°í ±³È¸¸¦ Èçµå´Â ²ûÂïÇÑ ÀÏÅ»µé ¾Õ¿¡¼­ °Å·èÇÑ ºÐ³ë°¡ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®°¡ ´ëÈ­ÇÏ´Â À̵鿡°Ô, ƯÈ÷ °¡Å縯 ±³È¸ ±³°èÁ¦µµÀÇ °íÀ§ ¼ºÁ÷ÀÚµéÀ» ÇâÇØ ¼³¸íÇÒ ¶§ °æ¸êÀ̳ª Â¥ÁõÀ» º¸¿©¼­´Â ¾È µË´Ï´Ù! ¿ì¸®´Â ´ÜÈ£Çϸ鼭µµ µ¿½Ã¿¡ ¿ÂÀ¯ÇÔÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ¹ýÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀº ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀÇ µµ¿ì½ÉÀÌ ÀÖ¾î¾ß¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Caritas non irritatur — ¡°¾Ö´öÀº ¼º³»Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.¡±

¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ÆÄ¹®´çÇÏ°í ºÐ¿­ÁÖÀÇÀÚ·Î ¼±¾ðµÈ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ ±×·¯ÇÑ Á¦À縦 ±¸Çϰųª ±×°ÍÀ» ±â»µÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±× Á¦Àç´Â °´°üÀûÀ¸·Î ºÎ´çÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹Þ°ÔµÇ´Â ±¼¿å°ú ¸ê½Ã¸¦ õÁÖ´Ô²² ¹ÙÃĵ帱 ¼ö ÀÖÀ½¿¡ ±â»µÇÏ´Â °Í°ú, ±³È¸ Àüü¿¡ ½ºÄµµé(scandal)À» ÀÏÀ¸Å³ Á¤µµ·Î ºÎÁ¤ÀÇÇÏ°í ¾ÇÇÑ Á¶Ä¡¿¡ (¹ÝÇ×ÇÏ´Â Á¤½ÅÀ¸·Î À̸¦) Áñ±â´Â °ÍÀº ¿ÏÀüÈ÷ º°°³ÀÇ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Caritas non gaudet super iniquitatem — ¡°¾Ö´öÀº ºÒÀǸ¦ ±â»µÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.¡±

¹Ý´ë·Î, ¸¸¾à °¡Å縯 ±³È¸ÀÇ Àüü ¿µ¿ª¿¡¼­ ¿ì¸® »çÁ¦È¸ÀÇ °áÁ¤À» ȯ¿µÇϰí ÁöÁöÇϸç, ÁÖ±³¼º¼ºÀÌ »çÁ¦È¸ ¾ÈÆÆ¿¡¼­ »õ·Î¿î ¿ë±â¿Í ¿­Á¤À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ±× ¼·¸®ÀûÀÎ ±âȸ°¡ µÈ´Ù¸é, ¿ì¸®´Â õÁÖ´Ô²²¼­ Ä£È÷ ±â»µÇϽô °Íó·³ ±â»µÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Caritas congaudet veritati — ¡°¾Ö´öÀº Áø¸®¸¦ ÇÔ²² ±â»µÇÕ´Ï´Ù.¡±

¿ì¸®¿Í ÁÖ±³¼º¼º »çÀÌÀÇ 4°³¿ùÀ̶ó´Â ½Ã°£À» À§ÇÑ ¿©Á¤°ú ¿ì¸®ÀÇ ¾Ö´öÀÌ Áö³à¾ß ÇÒ ÈûÀ» ¼º ¹Ù¿À·Î Á¾µµº¸´Ù ´õ Àß ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù: Caritas omnia suffert, omnia credit, omnia sperat, omnia sustinet — ¡°¾Ö´öÀº ¸ðµç °ÍÀ» µ¤¾îÁÖ°í, ¸ðµç °ÍÀ» ¹ÏÀ¸¸ç, ¸ðµç °ÍÀ» ¹Ù¶ó°í, ¸ðµç °ÍÀ» °ßµð¾î ³À´Ï´Ù.¡± ÀÌ´Â ¿À´Ã³¯¿¡µµ, ±×¸®°í ¹Ì·¡¿¡µµ Áø½ÇÀÔ´Ï´Ù: Caritas numquam excidit — ¡°¾Ö´öÀº °áÄÚ »ç¶óÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.¡±


º¹µÇ½Å µ¿Á¤ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¸ð¹ü

ÀÌÁ¦ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ, ¸¶¸®¾ÆÀÇ ÇÏÀÚ¾øÀ¸½Å ¼º½ÉÀº ¿ì¸® »çÁ¦È¸ÀÇ Çdz­Ã³ÀÌÀÚ °¢ÀÚÀÇ ¸ð¹üÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×ºÐº¸´Ù ¿µÈ¥µé°ú ±³È¸¿¡ ´ëÇØ ´õ Àß ÀÌÇØÇϽŠºÐÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÇ ¾Æµå´ÔÀ» °¥¹Ù¸®¾Æ »ê À§¿¡¼­ ºÀÇåÇϱâ·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̽аÍÀº ¿µÈ¥µé¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. ±×ºÐ²²¼­ ÁÖ´ÔÀ» ´ë»çÁ¦ÀÌÀÚ Èñ»ý Á¦¹°·Î ¼ººÎ²² ºÀÇåÇϽôø ¹Ù·Î ±× ¼ø°£, ±×ºÐÀÇ ÀÇÁö´Â ¿µ¿øÇϽŠ´ë»çÁ¦ÀÇ ÀÇÁö¿Í Çϳª¿´½À´Ï´Ù. ¼º¸ð´ÔÀ» ÀηùÀÇ °øµ¿ ±¸¼ÓÀÚ(Co-redemptrix)·Î¼­ ¸¸µé°í, ½Ã°£°ú ¿µ¿ø ¼Ó¿¡¼­ ±×ºÐ²² °íÀ¯ÇÑ ¿µ±¤À» ºÎ¿©ÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â ¾Ö´ö°ú °íÅëÀ̾ú½À´Ï´Ù.

Åë°íÀÇ Ä®¿¡ Âñ¸° ÀÌ ÇÏÀÚ¾øÀ¸½Å ¼º½ÉÀÌ °ÞÀ¸¼ÌÀ» ±× ¸ðµç °íÅë¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ¼º¸ð´Ô²²¼­´Â ´ç½ÅÀÇ ½Å¼ºÇϽŠ¾Æµå´ÔÀ» Á×À½¿¡ À̸£°Ô ÇÑ À̵éÀ» ÇâÇÏ¿© ±× ¾î¶² ¿øÅëÀ̳ª ºÐ°³ÇÔÀ» ³»¼¼¿ìÁö ¾ÊÀ¸¼ÌÀ¸¸ç, Àϼø°£Á¶Â÷µµ ±×ºÐ ¾Ö´öÀÇ ºûÀº Á¶±Ýµµ ¾îµÎ¿öÁöÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ¼º¸ð´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀÇ Èñ»ýÀ» Á¶±ÝÀÇ ÁÖÀúÇÔµµ ¾øÀÌ ³¡±îÁö ¼öÇàÇϼ̴ø °Íó·³, ÁËÀεéÀ» ÇâÇÑ ±×ºÐÀÇ ¾Ö´öÀº °áÄÚ Èçµé¸®Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â °­ÀÎÇÔ°ú ¿ÂÀ¯ÇÔ, ±×¸®°í »ç¶ûÀÇ ½ÅºñÀÔ´Ï´Ù!

ÀÌ·¯ÇÑ ½ÉÁ¤°ú ÀÌ ¾Ö´öÀ» ǰ°í ¿ì¸®´Â 7¿ù 1ÀÏ ¿¹½ÄÀ» ÁغñÇØ¾ß Çϸç, ¿ì¸® º¸È£ ¾Æ·¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ½ÅÀÚ¸¦ Áغñ½Ã۱â À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

õÁÖ´Ô²²¼­ ¿©·¯ºÐÀ» °­º¹ÇϽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù!

 

 

½ºÀ§½º ¸à¡°Õ, 2026³â 3¿ù 7ÀÏ, ¼º Å丶½º ¾ÆÄû³ª½º ÃàÀÏ,

´Ùºñµå ÆÈ¸®¾Æ¶ó´Ï ½ÅºÎ, ÃÑÀå