½Å¾Ó°ú ±³¸®

Home > ½Å¾Ó°ú ±³¸® > ¹Ì»ç°­·Ð

Á¦¸ñ ÂüÀ¸·Î ±ÍÁßÇÑ ¼ºÃ¼¼º»çÀÇ ¿­¸Å-¼º ¸ñ¿äÀÏ(2022.4.14)
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2022-04-15


ÂüÀ¸·Î ±ÍÁßÇÑ ¼ºÃ¼¼º»çÀÇ ¿­¸Å- ¼º ¸ñ¿äÀÏ(2022- 4- 14)

»ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ

 ÃÖÈÄÀÇ ¸¸Âù¿¡¼­, ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­´Â ¸ðµç ¼º»ç °¡¿îµ¥ °¡Àå À§´ëÇÑ ¼º»çÀÎ ¼ºÃ¼¼º»ç¸¦ Á¦Á¤Çϼ̽À´Ï´Ù. ÇàÀ§·Î¼­, °Å·èÇÑ ¼ºÃ¼´Â ÂüµÇ°í, ÀûÀýÇÑ Èñ»ýÁ¦¹°À̸ç, °¥¹Ù¸® À§ÀÇ ±×¸®½ºµµÀÇ Èñ»ýÁ¦¹°ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï, ÀÌ´Â °°Àº »çÁ¦, °°Àº Èñ»ýÀÚ, °°Àº Èñ»ýÁ¦¹°ÀÔ´Ï´Ù. °¥¹Ù¸® À§¿Í ¹Ì»ç¿¡´Â »çÁ¦À̽Š¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ °Ô½Ê´Ï´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­´Â ½ÊÀÚ°¡ À§¿¡¼­ Ä£È÷ ÇൿÇϽðí, Á¦´ë¿¡¼­ ¹Ì»ç¸¦ ÁýÀüÇÏ´Â »çÁ¦¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇàÇϽô ºÐÀÔ´Ï´Ù. °¥¹Ù¸®¿Í ¹Ì»ç¿¡¼­ Èñ»ýµÇ½Å ºÐÀº ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀ̽ôÏ, Áï, ½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ ¼ºÇ÷ È긮´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ÙÄ¡½Å ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ö°ú ¼ºÇ÷ÀÌ¿ä, ±×ºÐÀº °è¼ÓÇؼ­ (¹Ì»ç¿¡¼­) ¼ºÇ÷¸¦ È긮Áö ¾Ê´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦ÇåÇϽô °ÍÀ» Áö¼ÓÇϽô °Í ¶ÇÇÑ ±×ºÐÀÇ ¸ö°ú ¼ºÇ÷ÀÌ´Ï, Áï ¼º»çÀÇ »§°ú Æ÷µµÁÖÀÇ Æ¯¼º ¾Æ·¡¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ±× Èñ»ýÁ¦¹°Àº °¥¹Ù¸® À§¿¡¼­ ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ö°ú ¼ºÇ÷ÀÌ ºÐ¸®µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ºñ·Ï ºÎÈ° ÀÌÈÄ ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ö°ú ¼ºÇ÷´Â ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾øÁö¸¸, µÎ °³ÀÇ ºÐ¸®µÈ Ã༺¿¡ ÀÇÇØ Á¦´ë À§¿¡¼­ ¶È°°Àº Èñ»ýÁ¦¹°ÀÌ ÇöÁ¸ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÇϳªÀÇ Æ¯¼º ¾Æ·¡¼­ ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µÈ¥°ú ½Å¼º°ú ÇÔ²² ¿µ¼ºÃ¼°¡ ½ÅÀڵ鿡°Ô ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ö°ú ¼ºÇ÷¸¦ Á¦°øµÇ´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù: ºÎÈ° ÈÄ¿¡ ¸ö°ú ¼ºÇ÷Àº ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª µÎ °³ÀÇ ºÐ¸®µÈ Ã༺Àº ½ÊÀÚ°¡ À§ÀÇ Èñ»ýÁ¦¹°Á¦¹°À» ÀǹÌÇÏ°í ÇöÁ¸ÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
 
 ±×·¡¼­ ¼ºÃ¼´Â (±×¸®½ºµµ²²¼­ ÇöÁ¸ÇϽôÂ) ÂüµÇ°í ÀûÀýÇÑ Èñ»ýÀÌ´Ï, ÀÌ´Â Âù¹Ì¿Í °¨»ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁøÁ¤ÇÑ È­ÇØÀÇ Èñ»ýÀ̸ç, ¿ì¸®°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÁËÀÇ »ç¸é°ú ´Ù¸¥ ¸ðµç ÀºÃÑÀ» ¾ò´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ¸ñÀûÀº ½ÊÀÚ°¡ À§ÀÇ ±×¸®½ºµµÀÇ °ø·Î¿¡ ´õÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥°ú ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç Àǵµ¿¡ ±×°ÍµéÀ» Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ °ø·ÎµéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥¿¡ ¾î¶»°Ô Àû¿ëµÇ´ÂÁö ¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
 
 ¼ºÃ¼¼º»ç Á¦Á¤À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­´Â ¸ðµç À̵鿡°Ô, ¼¼»ó ¾îµð¼­µçÁö, (»ý¾Ö) ³¡±îÁö,  ¿ì¸®°¡ ±×ºÐÀÇ Èñ»ýÁ¦»ç¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Áּż­, ±×¸®ÇÏ¿© ½ÊÀÚ°¡ ¾Æ·¡¿¡ °è½Å ¼º¸ð´Ô, Á¾µµ ¼º ¿äÇÑ, ±×¸®°í °Å·èÇÑ ¿©¼ºµéó·³ °°Àº ÀºÃÑÀ» ¹Þ°Ô ÇϽʴϴÙ. ÂüÀ¸·Î, ¿©·¯ºÐÀÌ ¹Ì»ç ¶§ÀÇ Èñ»ýÁ¦´ë ¾Æ·¡¿¡ ÀÖÀ» ¶§, ¿©·¯ºÐÀº ½ÊÀÚ°¡ ¾Æ·¡¿¡ °è½Ã´Â ¸¶¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ¿©·¯ºÐÀÌ ½ÊÀÚ°¡ Èñ»ýÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ±×°÷¿¡ ÀÖ¾ú´Ù¸é, ¿©·¯ºÐÀº ºÐ½ÉÇß¾úÀ»±î¿ä? ¾Æ´Ï¸é ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇÑ Àηù ¿ª»çÀÇ ÃÖ°í »ç°ÇÀΠõÁÖ´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÇ Èñ»ýÀç¹°·Î (¿©·¯ºÐÀÇ ¸¶À½Àº) °¡µæ ä¿üÀ»±î¿ä?
 
 ¿©±â¼­ ¿ì¸®´Â ¼ºÃ¼¼º»çÀÇ ¹Ù·Î ±× Çٽɿ¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Á¡À» °Çµå¸³´Ï´Ù: °¥¹Ù¸® À§ÀÇ ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Èñ»ýÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÌÀÍÀ» ¾òÀ¸·Á¸é, ¿ì¸®´Â ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈù ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ÀÏÄ¡ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ºÃ¼¼º»çÀÇ ¸ðµç ¸ñÀûÀº ¿ì¸®¸¦ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈ÷½Å ÀÌ°÷ ¾Æ·¡ ÀÖ´Â ¿¹¼ö´Ô°ú ÇÕÄ¡µÇ¿©¼­, ¿µ±¤À» ¹ÞÀ¸½Ã´Â ±×ºÐ°ú ¿µ¿øÈ÷ ÇÕÀÏÇϱâ À§Çؼ­ÀÔ´Ï´Ù. ¼º ¹Ù¿À·Î´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. "¿ì¸®´Â õÁÖÀÇ ÀÇÀÚ(ëùí­)¶ó. ÀÇÀÚ¸é ¶ÇÇÑ »ó¼ÓÀÚ¶ó, °ð õÁÖÀÇ »ó¼ÓÀÚ¿ä, ¶ÇÇÑ ±×¸®½ºµµÀÇ °øµ¿ »ó¼ÓÀڴ϶ó. ´Ù¸¸ ¿ì¸®´Â Àú¿Í ÇÔ²² °í³­À» ´çÇÒÁö´Ï, ÀÌ¿¡ ¿ì¸®´Â Àú¿Í ´õºÒ¾î ¶ÇÇÑ ¿µÈ­·Ó°Ô µÇ¸®·Î´Ù."(·Ò 8:16~17) µð¸ðµ¥¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ, ¡°¿ì¸®°¡ ¸¸ÀÏ °¨¼ö Àγ»ÇÏ¿© Ç×±¸Çϸé Àú¿Í ÇÑ°¡Áö·Î ¿ÕÇÒ °ÍÀ̸ç,"(2 Tim. 2:12) ±×¸®°í ¼º º£µå·Î À̸£½Ã±æ, ¡°¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµÀÇ °í³­¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸¸Å­ ±â»µÇÒÁö´Ï, ÀÌ´Â ³ÊÈñ·Î ÇÏ¿©±Ý ÀúÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³ªÅ¸³ª½Ã´Â ¶§ ¶ÇÇÑ Áñ°Å¿öÇÏ¸ç ¿ë¾àÇϱ⸦ À§ÇÔÀ̴϶ó."(º£µå·Î Àü 4:13)
 
 »ç½Ç, ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¸ðµÎ¸¦ À§ÇØ Á×À¸¼Ì½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î, ¼º ¹Ù¿À·Î´Â ·Î¸¶Àε鿡°Ô À̸£½Ã±æ, "´ç½Å Ä£¾Æµéµµ ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ¸½Ã°í ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸® ¸ðµç À̸¦ À§ÇÏ¿© ºÙ¿© ÁֽŠÀÚÀ̽ôÏ"(·Ò 8:32)¶ó°í ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. °í¸°µµÀε鿡°Ô À̸£±â¸¦, "±×¸®½ºµµ ¸¸¹ÎÀ» À§ÇÏ¿© Á×À¸¼ÌÀ½Àº ÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý, ÀÌÁ¦ ´õ Àڱ⸦ À§ÇÏ¿© »ìÁö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ¸¸¹ÎÀ» À§ÇÏ¿© Á×À¸½Ã°í ºÎÈ°ÇϽŠÀ̸¦ À§ÇÏ¿© »ì°Ô ÇÏ°íÀÚ ÇϽÉÀ̾úµµ´Ù."(°íÈÄ 5:15) µð¸ðµ¥¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ, ¡°[±×¸®½ºµµ]´Â ¸ðµç À̸¦ À§ÇÏ¿© ±¸¿øÀÇ °ªÀ¸·Î ÀÚÇåÇϼ̵µ´Ù.¡±(1 Tim. 2:6). ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¸ðµç »ç¶÷À» À§ÇÏ¿© Á×À¸¼Ì´Âµ¥, ¾îÂî ´Ù ±¸¿øÀ» ¹ÞÁö ¸øÇϳª¿ä? ½ÇÁ¦·Î, ÀϺδ ÀÌ¹Ì Áö¿ÁÀ¸·Î °¬°í, ´Ù¸¥ ÀÌµé ¶ÇÇÑ  Áö¿ÁÀ¸·Î °¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ²²¼­ ±×µéÀ» À§ÇØ Á×À¸¼Ì´Âµ¥ Áö¿ÁÀ¸·Î °¡´Â À̵éÀÌ »ý±â´Â °ÍÀÌ ±×°Ô ¾î¶»°Ô °¡´ÉÇϳª¿ä? ±× ÀÌÀ¯´Â ±×µéÀÌ ¿¹¼ö´Ô°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê°í, ±×¸®½ºµµ¿Í ¼øÀÀÇϱ⸦ °ÅºÎÇϸç, ±×¸®°í ƯÈ÷ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈ÷½Å ±×¸®½ºµµ¿Í ´õºÒ¾î '±×¸®½ºµµ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¿ø¼ö'(Çʸ³º¸ 3:18)¿´±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
 
 ÀÌ°ÍÀº "±×¸®½ºµµ´Â ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ °íÅë¹ÞÀ¸¼Ì´Ù. (±×·¡¼­) ¿ì¸®´Â ÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù. ±×ºÐÀº ¸ðµç °ÍµéÀ» ÇØÁ̴ּÙ"¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °³½Å±³ÀεéÀÇ µå¶ó¸¶ÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ ½ÊÀÚ°¡¿¡ Ȧ·Î ³²°ÜµÐ ä ¶°³ª¸ç, ¿ì¸® ¼º¸ð´Ô°ú ¼º ¿äÇÑ°ú ±×¸®°í °Å·èÇÑ ¿©Àεé°ú ÇÔ²² Âü¿©Çϱ⸦ °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¶óƾ¾î¿¡¼­ ¿Â "µ¿Á¤½É(compassion)", ¶Ç´Â ±×¸®½º¾î¿¡¼­ ¿Â "°ø°¨ÇÏ´Ù"´Â "°íÅëÀ» ÇÔ²² ÇÏ´Â" °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. °³½Å±³µéÀÇ ¿À·ùÀÇ ÇÙ½ÉÀº ±×µéÀÌ "¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½"¸¸À» ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¸¿øÀº »ç¶ûÀÇ ÇàÀ§À̸ç, ÀÚºñÀÇ ÇàÀ§ÀÌ°í, ±×¸®°í ÀÌ ¸ñÀûÀº ºÐ¸íÇÏ°Ô ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥¿¡ ÀÚ¼±À» º£Ç®°í ȸº¹ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚºñ´Â ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚºñ´Â ¿¹¼ö²²¼­ (Ȧ·Î) ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈù »óÅ·Î, µû·Î ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â »óÅ·Πº¼ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ÁÖ´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°í, ½ÊÀÚ°¡¿¡ °è½Å ±×ºÐÀ» ¹¬»óÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸®´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¡°¿À, »ç¶ûÇÏ´Â ÁÖ¿©, Àú´Â ÁËÀÎÀÌ¿ä, Àú ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸¶¶¥È÷ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ Á¦°¡ ÁÖ´ÔÀ» °ø°¨ÇÏ°í, ÁÖ´Ô°ú ÇÔ²² °íÅë ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¶ôÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.!¡±
 
 ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈù ¿¹¼ö¿ÍÀÇ ÀÏÄ¡´Â ¼ºÃ¼¼º»ç¿¡ ÀÇÇØ ÇØ°áµË´Ï´Ù. »ç½Ç, ¼º ¾î°Å½ºÆ¾Àº ¿ì¸®°¡ »§À» ¸ÔÀ» ¶§, ¿ì¸®°¡ ±× »§À» ¿ì¸®ÀÇ ¸öÀ¸·Î º¯È­½ÃŲ´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ ¼ºÃ¼¸¦ ¸ÔÀ» ¶§, ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ ÁÖ´ÔÀÇ ¸öÀ¸·Î º¯È­½ÃÅ°½Ê´Ï´Ù! ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ ±×ºÐ ÀÚ½ÅÀ¸·Î º¯¸ð½ÃÄÑ, "³»°¡ »ç´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµ ³» ¾È¿¡ »ç½Ã´Â °Í"À̶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù(°¥ 2:20).

 ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ ±×ºÐ ÀÚ½ÅÀ¸·Î º¯¸ðÄÉ ÇϽôÏ, ÀÌ´Â ±×ºÐÀÌ ÃµÁÖ´ÔÀ» ¾Æ½Ã´Â °Íó·³ ¿ì¸®°¡ õÁÖ ¼ººÎ¸¦ ¾Ëµµ·Ï ÇÔÀÔ´Ï´Ù: "¼ººÎ ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«µµ ¼ºÀÚ¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ°í, ¶Ç ¼ºÀÚ¿Í ¼ºÀÚ Áñ°Ü Áö½ÃÇÏ¿© ÁÖ´Â ÀÚ ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«µµ ¼ººÎ¸¦ ¾Æ´Â ÀÚ ¾ø´À´Ï¶ó."(¸¶Å׿À 11:27) ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ ±×ºÐ ÀÚ½ÅÀ¸·Î º¯¸ðÄÉ ÇϽôÏ, ¿ì¸® ¾È¿¡¼­ ±×ºÐÀÇ ¸ðµç ¹Ì´öÀÌ Áö¼ÓµÇ°Ô ÇϽðí, (±×¸®ÇÏ¿©) ±×ºÐÀÌ ½ÇõÇϽŠÀÚºñ, °â¼Õ, ±×¸®°í Ã漺°ú ¿ÂÀ¯¿Í °­¿ë, Á¤°á, Àγ» µî ±× ¸ðµç ¹Ì´öÀ» ¿ì¸®°¡ ½ÇõÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁֽʴϴÙ. ±×ºÐÀº ¿ì¸®°¡ À¯È¤À» À̰ܳ»°í ¾Ç¿¡ ÀúÇ×ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³»¸é¿¡¼­ ¿ì¸®¸¦ µ½½À´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç ¹Ì´öÀ» ½ÇõÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù. õ±¹À¸·Î °¡´Â ¿ÕµµÀÇ ±æ, ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æÀ» °Èµµ·Ï ¿ì¸®¸¦ µµ¿ÍÁֽʴϴÙ.

 ±×¸®°í ÀÌ ¸ðµç °Í ¾È¿¡¼­ ±×ºÐÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÚºñÀÇ ¿­¸ÅÀΠõ±¹À» ¹Ì¸® ¸Àº¸°Ô ÇϽʴϴÙ. ¼º ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ »çºñ¿¡¸£¿Í °°Àº ¸î¸î ¼ºÀο¡°Ô ÁÖ´ÔÀº ±× ¼ºÀεéÀÌ ¡°±×¸¸Çϼ¼¿ä, ¿À, ÁÖ¿©! (õ±¹À̶ó´Â ÀÚºñÀÇ ¿­¸Å°¡) ³Ê¹« ³ÑÄ¡³ªÀÌ´Ù.¡± ¸»ÇÒ Á¤µµ·Î Å« À§·Î¸¦ Áּ̽À´Ï´Ù.

 ¼º¸ð¿©, ¿ì¸®¸¦ µµ¿ì»ç ¿ì¸®°¡ ¼ºÃ¼¼º»ç¸¦ ÀνÄÇÏ°í, ÀÌ Èñ»ýÁ¦»ç¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¸Å¿ì Å©³ªÅ« ¿­¸Å,  ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ÇÔ²² ÇÔÀ¸·Î½á ³ª¿À´Â ÀÚºñÀÇ ¿­¸Å, °Å·èÇÔÀÇ ¿­¸Å, ¿Ïº®ÇÑ ¼ø¸íÀÇ ¿­¸Å¸¦ ¾òµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¼Ò¼­, ±×¸®ÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ õ±¹¿¡ °¡¼­ ¿µ¿øÈ÷ ÁÖ´Ô°ú ÇÔ²² ±â»ÝÀ» ´©¸®°Ô ÇϼҼ­. 

Amen.

Father François Laisney