Ä¿¹Â´ÏƼ

Home > Ä¿¹Â´ÏƼ > Q&A

Á¦¸ñ ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ÀÌ °³Á¤ÇÑ ¹Ì»ç °æº»À» ¾²´Â ¼ººñ¿À10¼¼È¸¿¡´Â ¾È °¡¿ä.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2022-05-31


ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ÀÌ °³Á¤ÇÑ ¹Ì»ç °æº»À» ¾²´Â ¼ººñ¿À10¼¼È¸¿¡´Â ¾È °¡¿ä.

Áú¹®: ½ÅºÎ´Ô. ¼ººñ¿À10¼¼È¸¿¡ °ü½ÉÀ» °®´ø ¾î´À ¿©¼ºÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÂÊÁöÀÔ´Ï´Ù. 

³ª´Â ¼ººñ¿À10¼¼È¸ ¹Ì»ç¿¡´Â ¾È ³ª°©´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼ººñ¿À10¼¼È¸ »çÁ¦µéÀº ¿äÇÑ 23¼¼°¡ ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ °³Á¤ÇÑ ¿äÇÑ 23¼¼ÀÇ 1962³â ÆÇ ¹Ì»ç °æº»À» ¾²±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ³ª´Â ÀϺΠµ¶ÀÏ »ç¶÷µéó·³ ³ª´Â ¼º ºñ¿À 5¼¼ ±³È²ÀÇ ¹Ì»ç °æº»(1570³â ÆÇ) ¸¸À» Á¸ÁßÇÏ¿© DVD¸¦ ÅëÇÏ¿© ¹Ì»ç Âü·ÊÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

1. À§ ÁÖÀåÀº ¿Ã¹Ù¸¥°¡¿ä?
2. DVD¸¸À» ÅëÇÑ ¹Ì»ç Âü·Ê´Â ÁÖÀÏ ¹Ì»çÀÇ Àǹ«¸¦ ÃæÁ·½ÃÅ°³ª¿ä?

´äº¯: 1/ "1962³â ¹Ì»ç °æº»"À» ¸¶Ä¡ "1962³â ÀÌÀüÀÇ °æº»"°ú ´Ù¸¥ °Íó·³ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº Á¤È®ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. »ç½Ç ·Î¸¶ °æº»¿¡´Â °³Á¤ÆÇ ÈÄ¿¡ °³Á¤ÆÇÀÌ Àִµ¥, 1954³â ¼º ºñ¿À 10¼¼ ±³È²Ã³·³ »õ·Î ½Ã¼º(ãÍá¡)µÈ ¼ºÀεéÀÌ Æ÷ÇԵǾî Àֱ⵵ ÇÏ°í, 1925³â¿¡ Á¦Á¤µÈ ±×¸®½ºµµ ¿Õ ÷·Ê¿Í °°Àº ÃàÀϵµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¸ç, ÀϺΠ¿¹½Ä¼­(some rubrics)°¡ º¯°æµÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. (¿¹: ¼º½Å°­¸² ÀÌÈÄó·³ ÀûÀýÇÑ ¼­¹®(ßíÙþ)ÀÌ ¾ø¾ú´ø ¼º »ïÀ§ÀÏü ÁÖÀÏ ¼­¹®ÀÌ ÀÖ´Â ¿¹½Ä¼­´Â ¼º »ïÀ§ÀÏü¸¦ ºÎÀÎÇÏ´Â ¹«½½¸²ÀÇ °³Á¾À» ¾ò±â À§ÇÏ¿© 17¼¼±â¿¡ µµÀÔµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼º ºñ¿À 5¼¼ ±³È²ÀÇ 1570³â ¹Ì»ç °æº»¿¡´Â ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù) 

ÀÌ·¯ÇÑ '»ì¾ÆÀÖ´Â' ¹Ì»ç (º»ÁúÀûÀÎ µ¹¿¬º¯ÀÌ´Â ¾øÁö¸¸ ¾Æ¸§´Ù¿î ³ª¹«ÀÇ ÀÚ¿¬Àû ¼ºÀå°ú °°Àº ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ '»ì¾ÆÀÖ´Â' ¹Ì»ç)ÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼­´Â ±³È² ºñ¿À 12¼¼°¡ Á¦2Â÷ ¹ÙƼĭ °øÀÇȸ¿¡ ¾Õ¼­ ÁغñÇÏ°í, ±³È² ¿äÇÑ 23¼¼°¡ ÃâÆÇÇÑ ¿¹½Ä¼­(çßãÒßö) ¼¼Æ®°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ±³È² ºñ¿À 12¼¼´Â ±³È² ¼º ºñ¿À 10¼¼¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀÛµÈ °³ÇõÀ» ¿Ï·áÇϱâ À§ÇØ ÀÌ °³ÇõÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¼º ºñ¿À 10¼¼ ±³È²Àº ¸¹Àº ÁÖÀÏ/ÃàÀÏ¿¡ ´ëÇØ ÀÌÀüÀÇ Àü·Ê¸¦ ¹Ù²Ù°í, ¼º¹«Àϵµ¼­¿Í ¹Ì»ç °æº»¿¡ ´ëÇØ ÁÖ¿äÇÑ °³ÇõÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´À¸¸ç, ¼º¹«Àϵµ¼­¿Í ´Ù¸¥ ¿ä¼Ò¿¡¼­ ¼º¿µÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Àç¹èÄ¡ÇÏ´Â µî ´ë´ëÀûÀÎ °³ÇõÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¼º ºñ¿À 10¼¼ ±³È² ÀÚ½ÅÀÌ 1911³â 11¿ù 1ÀÏ È¸Ä¢ ¡¶Divino Afflatu¡·¿¡¼­ »ì¾ÆÀÖ´Â Àü·ÊÀÇ "¼ºÀå"°ú ±×ºÐÀÇ °³Çõ Çʿ伺¿¡ ´ëÇؼ­ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù: "¡¦ ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó, ¼ºÀεéÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ, õ±¹¿¡ °ÅóÇÏ´Â ¼ºÀεéÀÇ ¼ö°¡ ½ÅÀÚµé °¡¿îµ¥¿¡¼­ ¼¼´Â µ¥ Àͼ÷ÇØÁø °ÍµéÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇØ ¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ºÀεéÀº ±×¸®½ºµµÀÎµé ¾Õ¿¡ ÈÄ¿øÀÚ¿Í ¸ð¹üÀ¸·Î¼­ ¼¼¿öÁú °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀ» ±â¸®´Â °¡¿îµ¥ ¼ºÀεéÀÇ ¼º¹«(á¡Ùâ)°¡ Á¡Â÷ È®ÀåµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿© ÁÖÀÏ°ú ÆòÀÏÀÇ ¾÷¹«°¡ (ÀÌÁ¦´Â) °ÅÀÇ µé¸®Áö ¾Ê°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ÀûÁö ¾ÊÀº ¼º¿µ(á¡çÉ, ½ÃÆí)µé¿¡ ´ëÇØ ¼ÒȦÇÔÀÌ ÀÖ¾ú´Ù."

±×°ÍÀÌ ±×ºÐÀÇ °³ÇõÀ» ÀÚ±ØÇß½À´Ï´Ù. ¼º ºñ¿À 10¼¼ ±³È²Àº À̾î "¿ì¸®°¡ ±³È²À¸·Î ÁïÀ§Çϱâ Àü ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ Ã»¿øµé°ú ¼Ò¸Áµé, ±×¸®°í ¿ì¸®ÀÇ Á¸°æ ¹Þ´Â ÇüÁ¦µé°ú °æ°ÇÇÑ »ç¶÷µéÀÇ È£¼Ò¸¦ ¿ì¸®´Â Çã¶ôÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °áÁ¤ÇßÁö¸¸, ±×·¯³ª ÁÖÀÇ ±í°Ô À̹ø ÁÖ ¾È¿¡ ÀüüÀûÀÎ Âù¹Ì¸¦ ³¶¼ÛÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ºÎÅÍ ¼ºÀÎµé ¿¹Àý¿¡ À־ ÀǹÌÀÇ Ãà¼Ò°¡ ¾øµµ·Ï ÇØ¾ß Çϸç, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â... ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â, ¼º¹«(á¡Ùâ)ÀÇ ÁüÀÌ ´õ Áþ´­¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á ´õ °¡º­¿öÁöµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡°¶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù.

 "¼º¿µ(½ÃÆí)ÀÇ ¹è¿­Àº ¸ðµç ¼º¹«(á¡Ùâ) ¹× Àü·Ê¿Í È®½ÇÇÑ ¹ÐÁ¢ °ü·ÃÀÌ Àֱ⿡, ¿ì¸®°¡ ¿©±â¼­ ¼±¾ðÇÑ ¹Ù¿¡ µû¶ó ·Î¸¶ ¼º¹«Àϵµ¼­¿Í °æº» °³Á¤¿¡ ù¹ßÀ» ³»µðµ±´Ù´Â °ÍÀº ¸ðµç À̵鿡°Ô À־ ¸í¹éÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀ» À§ÇØ ¿ì¸®´Â °ð Ưº° ȸÀdzª À§¿øȸ¸¦ ª°Ô ÀÓ¸íÇÒ °ÍÀÌ´Ù."

ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ¼º ºñ¿À 10¼¼ ±³È²¿¡ ÀÇÇØ (¡®Ã¹ ´Ü°è¡¯)·Î ½ÃÀ۵Ǿú°í, ±³È² ºñ¿À 12¼¼¿¡ ÀÇÇØ °è¼ÓµÇ¾úÀ¸¸ç, ±³È² ¿äÇÑ 23¼¼¿¡ ÀÇÇؼ­ Ã¥À¸·Î ÃâÆǵǾú½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ °¡Å縯 ¹Ì»ç¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀº °Íó·³ °¡Àå(Ê£íû)ÇÏ´Â °ÍÀº ¼ÖÁ÷È÷ Áø½Ç¿¡ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù! ±× ´ç½Ã À§¿øȸ ³»¿¡ ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼ÀÌ ÀÖ¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ±×(ÇÁ¸®¸ÞÀ̽¼)°¡ ±× ´ç½Ã¿¡ ÀڱⰡ ¿øÇÏ´Â °Í(°æº» °³Á¤)À» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
 
³ª´Â ¼º ºñ¿À 10¼¼ ±³È²ÀÇ °³ÇõµÇ±â °ÅÀÇ 60³â ÀüÀÎ 1853³â¿¡ ÀμâµÈ ·Î¸¶ ¹Ì»ç °æº»À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú ¹Ì»ç °æº»(1853³â ÆÇ)À» »ç¿ëÇÏ´Â 1962³â ÆÇÀÇ ¿¹½Ä¼­°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¿À´Ã³¯ÀÇ ÁÖÀÏ ¹Ì»ç °æº»(¿À´Ã³¯ ÇöÀç)¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù: ¼º ºñ¿À 10¼¼ ±³È²ÀÇ º¯È­¿Í ºñ¿À 12¼¼ ±³È²(1962³â ÃâÆÇ)ÀÇ º¯È­°¡ ¹Ì»ç¸¦ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÀüÇô ¹Ù²ÙÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾ÆÁÖ ºÐ¸íÇÏ°Ô º¸¿©Áشٴ Á¡À» ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. Àú °æº»(ÀüÅë °¡Å縯¿¡¼­ ¾²´Â ¹Ì»ç °æº»)¿¡ »õ ¹Ì»ç °æº»(the Novus Ordo; 2Â÷ ¹ÙƼĭ °øÀÇȸ ÀÌÈÄ ±Ùº»ÀûÀÎ º¯È­°¡ »ý±ä ¹Ì»ç °æº») ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÁ¦´Â ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
 
±×·¯¹Ç·Î, ±×·¯ÇÑ À߸øµÈ ÀÌÀ¯·Î ÀÎÇÏ¿© ÀÚ±â Àڽſ¡°Ô À־ ÀüÅë ¹Ì»ç¸¦ ¹ÚÅ»ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì À߸øµÈ ÀÏÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

2/ DVD ¶Ç´Â "¿Â¶óÀÎ" ¹Ì»ç·Î ¹Ì»ç¸¦ µå¸®´Â °ÍÀº ¹Ì»ç¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â °Í°ú ÀüÇô ´Ù¸¨´Ï´Ù. °£´ÜÈ÷ ¸»ÇØ, ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¹Ì»çÀÇ Á¦´ë(ð®Óæ)¿¡ ÂüÀ¸·Î ÇöÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °Íó·³, ±×·¯ÇÑ (µ¿¿µ»óÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â) ±âµµ¿¡ "±×ºÐÀÇ ¸ö°ú ÇÇ¿Í ¿µÈ¥°ú ½Å¼º°ú ÇÔ²²" ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¸Å¿ì º»ÁúÀûÀÎ Â÷ÀÌÀÔ´Ï´Ù: ¡°±×°¡ DVD³ª ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¹Ì»ç¿¡ Âü¼®Çß´Ù.¡±¶ó°í ÀÌ·¸°Ô Àý´ë·Î ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

»ç½ÇÀº, ¸¸¾à Á¤¸»·Î ¹Ì»ç¿¡ Âü¼®ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é, ÁÖÀÏ¿¡ ¹Ì»ç¿¡ Âü¼®ÇØ¾ß ÇÏ´Â ±³È¸ °è¸íÀ» ¸éÁ¦ ¹ÞÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ±×´Â ÁÖ´ÔÀÇ ³¯À» °Å·èÇÏ°Ô Çϱâ À§Çؼ­´Â õÁÖ´ÔÀÇ °è¸íÀ» ÀÌÇàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±âµµÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ DVD³ª "¿Â¶óÀÎ" ¹Ì»ç´Â ´©±º°¡ ±âµµÇÏ´Â µ¥ À־ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÁÁÀº ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸¸¾à ´©±º°¡°¡ 1962³â ÆÇÀÇ ¿¹½Ä¼­ÀÎ Æ®¸®¿£Æ¾(ÀüÅë) ¹Ì»ç¸¦ Á¢ÇÒ ±âȸ°¡ Àִµ¥µµ 1/¿¡ ¸í½ÃµÈ À߸øµÈ ÀÌÀ¯·Î ±×°÷¿¡ °¡±â¸¦ °ÅºÎÇÑ´Ù¸é, ±× »ç¶÷Àº Ä¡¸íÀûÀÎ ÁË(´ëÁË)¸¦ ¹üÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, ±×·¯ÇÑ DVD¸¦ µû¸£´Â °ÍÀ¸·Î ¿ë¼­µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. (´Ù¸¥ ¸ðµç °ÍÀº ±¦Âú½À´Ï´Ù: Àú°ÍÀº ¾ÆÇ »ç¶÷À̳ª ´Ù¸¥ Àå¾Ö°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ôµµ Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±³È² °ø¼®ÁÖÀÇÀڵ鿡°Ôµµ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù). ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼º Å丶½º´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¸ö°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ¡°¼º»ç(á¡ÞÀ) ÀÏÄ¡¡±¸¦ °¡Áö¸é¼­ ¼º»ç ¾È¿¡ °ÅÁþÀ» ³õ´Â °ÍÀ̶ó°í °¡¸£Ä¡±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. 

Yours sincerely in Jesus and Mary,

Father François Laisney