Çѱ¹¼ººñ¿À10¼¼È¸

Home > Çѱ¹¼ººñ¿À10¼¼È¸ > ¼º´çȸº¸

Á¦¸ñ Ä¡ºñŸ½º Á¦112È£(2016³â 8¿ù 28ÀÏ ¹ßÇà)
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2016-08-29









Ä¡ºñŸ½º Á¦112È£ Editorial


Ave Maria Immaculata!

»ç¶ûÇÏ¿Ã ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ!


8¿ù 22ÀÏÀº ÇÏÀÚ ¾øÀ¸½Å ¼º¸ð¼º½É ÷·Ê ³¯ÀÔ´Ï´Ù.  ¿ì¸®´Â ¼º¸ð½Å½ÉÀ» °­ÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ, ¿ì¸®°¡ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö  ¹¬»óÇսôÙ.


¼¼·Ê¼º»ç¸¦ ¹ÞÀº ¿ì¸®´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ½ÅºñüÀÇ ÀϺÎÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ ¸Ó¸®À̽ÿÀ, ¿ì¸®´Â ±× ÁöüÀÔ´Ï´Ù. ¸Ó¸®¿Í ¸öÀº °°Àº Á¤½Å, °°Àº ¸¶À½À¸·Î »ýÈ°ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


õÁÖÀÇ ¿Ü¾Æµé, ¼º»ïÀ§ÀÇ Á¦2°Ý, õÁÖÀÇ ¸»¾¸, ¿µ¿øÇÑ ÁöÇýÀ̽Š¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¸¶¸®¾Æ¸¦ °­»ýÀÇ ¾î¸Ó´Ï·Î ¼±ÅÃÇÏ½Ã°í ¼º¸ð½½ÇÏ¿¡¼­ 30³â °£ ¼ø¸íÇϼ̽À´Ï´Ù.


¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ½ÅºñüÀÇ ¸Ó¸®·Î¼­  ¼º¸ð´ÔÀ» »ç¶ûÇϽðí, ¿ì¸®µµ ¼º¸ð´ÔÀ» »ç¶ûÇϱ⸦ ¿øÇϽʴϴÙ. ¿¹¼ö´ÔÀº ¿ì¸®°¡ ¼º¸ð´ÔÀ» ¾î¸Ó´Ï·Î »ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½ÊÀÚ°¡ À§¿¡¼­ ¼±¾ðÇϼ̽À´Ï´Ù. ¡°³ÊÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ º¸¶ó(Ecce, mater tua)!¡±


¼º ·çµµºñÄÚ ¸¶¸®¾Æ ±×¸®´¨ µå ¸ùÆ÷¸£( St Ludovicus Maria Grignion de Montfort) ¸»¾¸Çϱ⸦ "¼º¸ð½Å½ÉÀº ³»ÀûÀÎ ¸¶À½¿¡¼­ ¿ì·¯³ª¾ß µÃ´Ù"°í ÇÕ´Ï´Ù. Áï ¿ì¸® ½º½º·ÎÀÇ ¸ðµç ÇൿÀ» ¸¶¸®¾Æ¸¦ ÅëÇؼ­(Per Mariam), ¸¶¸®¾Æ¿Í ´õºÒ¾î(cum Maria), ¸¶¸®¾Æ ¾È¿¡¼­(in Maria), ¸¶¸®¾Æ¸¦ À§Çؼ­(ad Mariam) ÇÏ´Â °Í, ¹Ù·Î ±×°ÍÀÔ´Ï´Ù.


A. ¸ðµç °ÍÀº ¸¶¸®¾Æ¸¦ ÅëÇؼ­ ÇÑ´Ù. Áï ¸ðµç ÀÏ¿¡ À־ ¸¶¸®¾Æ²² ¼ø¸íÇÏ°í ¸¶¸®¾ÆÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î½á Àεµ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸¶¸®¾ÆÀÇ Á¤½ÅÀÌ °ð ¼º½ÅÀÇ Á¤½ÅÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¼º ¹Ù¿À·Î²²¼­ ¸»¾¸ÇϽñ⸦ ¡°´ëÀú õÁÖÀÇ ¼º½Å²² °Ý·ÁµÇ´Â ÀÌ´Â ´Ù õÁÖÀÇ ÀÚ³àÀÎ ¿¬°í´Ï¶ó¡±(·Î¸¶ 8:14).


¸¶¸®¾ÆÀÇ Á¤½Å¿¡ ÀÇÇØ  Àεµ¹Þ´Â ÀÚ´Â ¸¶¸®¾ÆÀÇ ÀÚ³àÀ̸ç, õÁÖÀÇ ÀÚ³àÀÔ´Ï´Ù. ¼º¸ð´ÔÀº ¹«½¼ ÀÏÀ̵çÁö ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À¸·Î ÇÏÁö ¾Ê°í Ç×»ó ¼º½Å¿¡ ÀÇÇØ Àεµ µÇ¼Ì½À´Ï´Ù. ¸¶¸®¾ÆÀÇ Á¤½ÅÀÌ ¹Ù·Î õÁÖÁ¤½ÅÀÌ¿ä, ¼º½Å²²¼­´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ ÁÖÀÎÀ¸·Î ¸¶¸®¾Æ¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Áö¹èÇÏ½Ã°í ¸¶¸®¾ÆÀÇ Á¤½ÅÀÌ µÇ¼Ì½À´Ï´Ù.


¸¶¸®¾Æ Á¤½ÅÀ¸·Î ÀεµµÇ·Á¸é


1) ¿ì¸®ÀÇ ÇൿÀÌ ºñ·Ï ÂøÇÏ´Ù ÇÒÁö¶óµµ, ¸ðµç ÇൿÀº, ½ÇõÇϱâ Àü¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½, »ý°¢À» ¿ÏÀüÈ÷ ¹ö·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


2) ÀÚ½ÅÀ» ¼º¸ð´Ô ¶æ¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¸Ã°Ü¼­ ¼º¸ð´ÔÀÌ ¿øÇϽô ´ë·Î, À̲ô½Ãµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¼º¸ð´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ ÁÖ¾îÁø µµ±¸, ¿¬Àåó·³ ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¼Õ¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÇŹÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¡®»ç¶ûÇÏ¿Ã ¾î¸Ó´Ï, Àú´Â ´ç½Å²² ÀÇŹÇϳªÀÌ´Ù.¡¯


3) ¾î¶² ÇൿÀ» ÇÒ ¶§, ÀÏÄ¡¿Í ºÀÇåÀÇ ±âµµ¸¦ ¶§¶§·Î »õ·Ó°Ô ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô Çϸé ÇÒ¼ö·Ï ¿ì¸®´Â ±× ¸¸Å­ »¡¸® ¼ºÈ­µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.


B. ¸ðµç °ÍÀº ¸¶¸®¾Æ¿Í ´õºÒ¾î ÇÑ´Ù. ¸¶¸®¾Æ¿Í ´õºÒ¾î, Áï ¿ì¸®´Â ¸ðµç ÀÏ¿¡ À־ ¸¶¸®¾Æ¸¦ ¿Ï´öÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ¸ðµ¨·Î¼­ »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¶¸®¾Æ¸¦ ¸ð¹æÇÏ°í ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¡®¼º¸ð´ÔÀº ¾î¶»°Ô ÇϼÌÀ»±î? ¼º¸ð´ÔÀÌ Áö±Ý ³ª¿Í °°Àº óÁö¶ó¸é ¾î¶»°Ô ÇϼÌÀ»±î?¡¯ ¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.


¸¶¸®¾Æ¿Í ´õºÒ¾î Çϱ⸦ À§ÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ¼º¸ð´ÔÀÌ »ì¾Æ°è½Ç µ¿¾È ½ÇõÇϽŠÀ§´ëÇÑ ¼º´öÀ» ¹¬»óÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¼º¸ð´ÔÀÇ ½Å¾Ó - Á¶±Ýµµ ÁÖÀú¾ø´Â È®°íÇÑ ½Å¾Ó, ¼º¸ð´ÔÀÇ °â¼Õ - ħ¹¬ÇÏ¸ç ¼ø¸íÇϽô °â¼Õ,  ¼º¸ð´ÔÀÇ ¼ø°á-  ÇÏÀÚ ¾øÀ¸½Å ¼ø°áµîÀ» ¹¬»óÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  ¼º¸ð´ÔÀº  õÁÖ ¸ð»óÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÁÖÇüÀÔ´Ï´Ù.


C. ¸ðµç °ÍÀ» ¸¶¸®¾Æ ¾È¿¡¼­ ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â  ¸¶¸®¾ÆÀÇ ÇÏÀÚ ¾øÀ¸½Å ¼º½É²²¼­ Á¦2 ÀÇ ¾Æ´ãÀ̽Š¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡ ÀÇÇÑ Á¦2 ¿¡µ§ÀÇ ³«¿øÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


Á¦2 ¿¡µ§ÀÇ ³«¿ø¿¡´Â »ý¸íÀÇ ³ª¹«(½ÊÀÚ°¡ÀÇ ³ª¹«), ¼±¾ÇÀÇ Áö½ÄÀÇ ³ª¹«(õÁÖ²²¼­ ÇϽŴë·Î ¼±¾ÇÀ» ¾Ë¾Æ ºÐº°ÄÉ ÇÏ´Â ¼¼»óÀÇ ºûÀ» Áֽô õÁÖ²² ´ëÇÑ »ç¶ûÀÇ ³ª¹«), ¸ðµç °¨¹Ì·Î¿î dzºÎÇÑ °úÀÏÀ» ¸Î´Â ³ª¹«(¿©·¯ Çì¾Æ¸± ¼ö ¾øÀÌ ¸¹Àº ¿©·¯ °¡ÁöÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼º´öÀÇ ²Éµé°ú Çâ±â·Î °¡µæ Âù ´öÇà) °¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. 


¿ì¸® °°Àº ÁËÀεéÀÌ ÀÌó·³ °Å·èÇÑ Áö¼º¼Ò(¼º¸ð´Ô ¼º½É)¿¡ µé¾î°¡±â À§Çؼ­´Â ¼º½ÅÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¼ºÃÑÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¼ºÃÑÀ» ÀÚ½ÅÀÇ °ø·Î·Î½á ¾ò¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


D. ¸ðµç °ÍÀº ¸¶¸®¾Æ¸¦ À§Çؼ­ ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ÀڽŠÀüºÎ¸¦ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÃ³·³ ¸¶¸®¾Æ²² ¹ÙÃÄ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½ÃÁßµå´Â ¸öÁ¾À̳ª ³ë¿¹¿Í °°ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¸¶¸®¾Æ¸¦ À§Çؼ­ ÇàÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¸¶¸®¾Æ²² ´ëÇÑ º¹»çÀÇ °ªÀ¸·Î ¿©ÁÖÀÎÀ̽Š¸¶¸®¾ÆÀÇ Á¾ÀÌ µÇ´Â ¿µ±¤°ú ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±»°Ô °áÇյǾî ÀÖ´Â Çູ ÀÌ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¹Ù¶óÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


±×·¯¹Ç·Î »ç¶ûÇÏ¿Ã ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ! ÀÌÁ¦ºÎÅÍ  ¿ì¸®´Â ƯÈ÷, ÆÄƼ¸¶ 100ÁÖ³âÀ» ÇâÇÑ ·Î»ç¸®¿À ½ÊÀÚ±º ±â°£¿¡ ¸ðµç ÇൿÀ» ¸¶¸®¾Æ¸¦ ÅëÇؼ­(Per Mariam), ¸¶¸®¾Æ¿Í ´õºÒ¾î(cum Maria), ¸¶¸®¾Æ ¾È¿¡¼­(in Maria), ¸¶¸®¾Æ¸¦ À§Çؼ­(ad Mariam) ÇսôÙ.


ÆÄƼ¸¶ ¼º¸ð¿©! ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ºôÀ¸¼Ò¼­!


¿À³ë´Ù Å丶½º ½ÅºÎ
(Çѱ¹¼ººñ¿À10¼¼È¸ÁÖÀÓ»çÁ¦)