Çѱ¹¼ººñ¿À10¼¼È¸

Home > Çѱ¹¼ººñ¿À10¼¼È¸ > ¼º´çȸº¸

Á¦¸ñ Ä¡ºñŸ½º Á¦137È£(2019.1. 27) - ¿Ö ÀüÅë¹Ì»ç¸¦ ¹ÙÄ¡´Â°¡
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2019-01-31









 Ä¡ºñŸ½º Á¦137È£ Editorial


Ave Maria Immaculata!


»ç¶ûÇÏ¿Ã ÇüÁ¦ ¿©·¯ºÐ,
¿ì¸®´Â ¿Ö ÀüÅë ¹Ì»ç¸¦ ¹ÙÄ¡°í ÀÖÀ»±î¿ä? ÀÌ°ÍÀº ¿ª´ë ±³È²µé²²¼­ °¡¸£Ä£ õÁÖ±³ ½Å¾Ó°ú ÀÏÄ¡ÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ ÂüµÈ °¡Å縯ÀÇ ¿µ¼ºÀ¸·Î½á »ýÈ°Çϱâ À§Çؼ­ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®°¡ * 'Çâ¼ö¿¡ Á¥¾î °ú°Å¿¡ ÁýÂø' ÇÔÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.


·Î¸¶Àü·Ê ¾ç½Ä


·Î¸¶Àü·Ê¾ç½Ä(Ritus Romanus)Àº ÇöÀç ¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì»ç°æº»À¸·Î ±× ÁÖ¿äºÎºÐÀΠ ¡®¹Ì»çÀü¹®(Canon)¡¯ÀÇ ±â¿øÀº Àû¾îµµ ±³È² ´Ù¸¶¼Ò ½Ã´ë(Damasus 366~384)·Î ¿Ã¶ó°©´Ï´Ù. ÇöÀç¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¡®¹Ì»çÀü¹®¡¯Àº ±³È² Á©¶óÁö¿À ½Ã´ë(Gelagius 492~496)¿¡¼­ È®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ë¼º ±×·¹°í¸®¿À ±³È²(Gregorius ÀçÀ§ 590~604)²²¼­ ¡®¹Ì»çÀü¹®¡¯À» ¼ÕÀ» ´ë±ä Ç߾ ¸Å¿ì ¹Ì¹ÌÇÏ¿©  °ÅÀÇ  °°Àº°ÍÀ̳ª ´Ù¸§¾ø½À´Ï´Ù.


5¼¼±âºÎÅÍ ¿ª´ë±³È²µéÀº ¡°¡®·Î¸¶Àü¹®(Canon)¡¯À» »ç¿ëÇ϶ó. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¡®·Î¸¶Àü¹®¡¯Àº Á¾µµ ¼º º£µå·ÎºÎÅÍ À¯·¡µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.¡±¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ±³È² Àγëþ½Ã¿À 1¼¼(Innocentius I, ÀçÀ§ 402~417)´Â ¼­ÇÑ¿¡¼­ ¡°Á¾µµ¼öÀåÀÎ º£µå·Î¿¡ ÀÇÇØ ·Î¸¶±³È¸¿¡ ³»·Á¿À°í ÀÖ´Â °Í, ±×¸®°í Áö±Ýµµ ÁöÄÑÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¸ðµç »ç¶÷À» À§ÇØ À¯ÁöµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.¡±°í Çß½À´Ï´Ù.


±³È² ºñÁú¸®¿À(Vigilius, ÀçÀ§ 538~555)´Â ¸»¾¸ÇÏ±æ ¡°µû¶ó¼­ ³ª´Â õÁÖÀÇ ÀÚºñ¿¡ ÀÇÇØ Á¾µµÀÇ ¼ºÀü(á¡îî)¿¡¼­ ¹ÞÀº ±× ¡®Àü¹®±âµµ(Canon)¡¯¸¦ ¹èÄ¡Çß´Ù.¡±


¼º ºñ¿À 5¼¼


¸¶Æ¾ ·çÅÍ´Â ÀÚ½ÅÀÇ À̴ܼ³À» ÁÖÀå(1517)ÇÏ¸ç ¡®¹Ì»çÀü¹®(Canon)¡¯À» Á¦°ÅÇÏ°í ¼ºº¯È­ ºÎºÐÀÇ ±âµµ¿Í ¼ºÃ¼ºÐ¹è ºÎºÐÀÇ ±âµµ¸¦ ¹Ù²Ù´Â µî ¡®Á¾±³°³Çõ¡¯À» È®»ê½ÃÄ×½À´Ï´Ù. Àü·Ê¾ç½Ä(Ritus)ÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ¹Ù²Ù´Â °ÍÀº Àüü¸¦ Æı«ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¸¶Æ¾ ·çÅÍ°¡ Çß½À´Ï´Ù.


1545³âºÎÅÍ 1563³â¿¡ °ÉÃÄ Æ®¸®¿£Æ® °øÀÇȸ(Concilium Tridentinum)°¡ ¿­·È°í Á¦22ȸ±â¿¡¼­ ¹Ì»ç¼ºÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±³¸®°¡ °áÀÇ(1562. 9. 17)µÆ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì»çÀü¹®(Canon)¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼±¾ðµÆ½À´Ï´Ù. ¡°°¡Å縯±³È¸´Â Èñ»ý Á¦»ç¸¦ ÇÕ´çÇÏ°í °æ°ÇÇÏ°Ô ºÀÇåÇÏ°í ¹è·ÉÇϱâ À§ÇØ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ °Å·èÇÑ ¡®¹Ì»çÀü¹®¡¯À» Á¦Á¤ÇÏ¿´´Ù. ¡®¹Ì»çÀü¹®'Àº ¾î¶² ¿À·ùµµ ´ã°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÃÖ°íÀÇ ¼º¼º°ú ½Å½ÉÀÇ Çâ±â¸¦ ³»Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¾ø¾î¼­ ºÀÇåÇÏ´Â À̵éÀÇ Á¤½ÅÀ» õÁÖ²²·Î µé¾î ³ôÀδÙ. ¡®¹Ì»çÀü¹®¡¯Àº ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Á¾µµµéÀÇ Àü½Âµé°ú ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡¼­ °Å·èÇÑ ±³È²µéÀÇ ½Å½É ±íÀº °¡¸£Ä§µé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.¡±


±³È² ¼º ºñ¿À 5¼¼´Â ·Î¸¶¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´ø ¹Ì»ç°æº»¿¡¼­ ¼ºÀÎÀÇ Ã··Ê(ÃàÀÏ)¼ö¸¸ ÁÙ¿©¼­ ¡¶·Î¸¶ ¹Ì»ç°æº»¡·À» Ãâ°£Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ 1570³â 7¿ù 14ÀÏ, ±³È² ¼º ºñ¿À 5¼¼´Â ¡¶Quo Primum¡·À̶ó´Â Ä¢·É(Bulla)¿¡¼­ ¡°¸ðµç »çÁ¦°¡ ÀÌ ¡¶·Î¸¶ ¹Ì»ç°æº»¡·À¸·Î ¹Ì»ç¸¦ ºÀÇåÇؾßÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ¡¶·Î¸¶ ¹Ì»ç°æº»¡·À¸·Î ¹Ì»ç¸¦ µå¸± ±Ç¸®´Â ¿µ¿øÈ÷ À¯È¿ÇÏ´Ù.¡±°í ¹ýÁ¦È­Çß½À´Ï´Ù.


¹Ù¿À·Î 6¼¼


±³È² ¹Ù¿À·Î 6¼¼´Â 1969³â 4¿ù 3ÀÏ, ¡¶·Î¸¶¹Ì»ç°æº»(Missale Romanum)¡·À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î »çµµÀû ±Ç°í(Constitutio Apostolica)¸¦ ¹ßÇ¥ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ »õ ¹Ì»ç¸¦ Á¦Á¤Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª  ÀüÅë ¹Ì»ç¸¦ ÆóÁöÇѴٰųª ±ÝÁöÇÑ´Ù°í´Â ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.


±³È² º£³×µñÅä 16¼¼´Â 2007³â 7¿ù 7ÀÏ, ÀÌ Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù. ¡°1962³â ¡¶¹Ì»ç Àü·Ê¼­¡·¸¦ ¹Ì»çÀü·ÊÀÇ Æ¯º° ¾ç½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °Í°ú °ü·ÃÇÏ¿©, ³ª´Â ÀÌ¡¶¹Ì»ç Àü·Ê¼­¡·°¡ ¹ýÀûÀ¸·Î Æó±âµÈ ÀûÀÌ °áÄÚ ¾ø°í ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾ðÁ¦³ª Çã¿ëµÇ¾ú´Ù´Â »ç½Ç¿¡ °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.¡± ±³È² º£³×µñÅä 16¼¼´Â À̾ ¡°ÀÌÀü ¼¼´ë°¡ °Å·èÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©±ä °ÍÀº ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ¿©ÀüÈ÷ °Å·èÇϸç À§´ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖ°í, °©ÀÚ±â ÀüÀûÀ¸·Î ±ÝÁöµÇ°Å³ª ÇØ·Î¿î °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁú ¼ö ¾ø´Ù. ±³È¸ÀÇ ¹ÏÀ½°ú ±âµµ ¾È¿¡¼­ ¹ßÀüÇØ ¿Â ºÎ¿ä¸¦ º¸Á¸ÇÏ°í °íÀ¯ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ÁÖ´Â °ÍÀº ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ Àǹ«ÀÌ´Ù.¡±¶ó°í Çß½À´Ï´Ù.


1969³â¡¶ »õ ¹Ì»ç ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ ÃÑÁöħ(Institutio Generalis)¡·ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ÀŸºñ¾Æ´Ï Ãß±â°æ°ú ¹ÙÄ¡ Ãß±â°æÀº »õ ¹Ì»ç¿¡ ´ëÇØ ÀüüÀÎ °Í°ú ¼¼ºÎÀûÀÎ °ÍÀ» ºÐ¼®, ¿¬±¸ÇÑ ¡¶Breve Exame Critico del Novus Ordo Missae¡·(1969. 8. 5)¸¦ ¿¬¸í(ææÙ£)À¸·Î ±³È² ¹Ù¿À·Î 6¼¼²² Á¦Ãâ(1969. 9. 25)Çß½À´Ï´Ù.


ÀÌ µÎ Ãß±â°æÀº ±³È²²² ¡°»õ ¹Ì»ç´Â Æ®¸®¿£Æ® °øÀÇȸ Á¦ 22ȸ±â¿¡¼­ °ø½ÄÈ­µÈ ¹Ì»ç¿¡ °üÇÑ ÃµÁÖ±³ ½ÅÇп¡¼­ Å©°Ô ÀÌÅ»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡±¸ç ÁؾöÇÏ°Ô °æ°íÇß½À´Ï´Ù. Ãß±â°æµéÀº ¹Ì»ç¸¦ Á¤ÀÇÇϱ⸦ ¡°¹Ì»ç´Â ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ÀçÇöÀÌ¸ç ´Ù¸¸ ÇÇ È긲ÀÌ ¾ø´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î½á Èñ»ýÀÌ ÇöÀçÈ­µÈ´Ù. ¼ºº¯È­ ÈÄ¿¡´Â ¼ºÃ¼¿¡ ÁÖ´ÔÀÌ ÇöÁ¸ÇϽŴÙ. ȸÁßÀÌ Âü·ÊÇÏÁö ¾Ê°í »çÁ¦°¡ Ȧ·Î µå¸®´Â ¹Ì»çµµ ¹«ÇÑÇÑ °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ´Ù.¡±°í Çß½À´Ï´Ù.


±×·¯³ª ¡¶»õ ¹Ì»ç ÃÑ Áöħ¡· 7Ç׿¡¼­´Â ¹Ì»ç°¡ ÀÌ·¸°Ô Á¤Àǵ˴ϴÙ. ¡°ÁÖ´ÔÀÇ ¸¸ÂùÀÎ ¹Ì»ç´Â °Å·èÇÑ ¸ðÀÓ, Áï ÁÖ´ÔÀÇ ±â³äÁ¦¸¦ °ÅÇàÇϵµ·Ï ±×¸®½ºµµ¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© »çÁ¦°¡ ÁÖ·ÊÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÇÔ²² ¸ðÀÎ ÇÏ´À´Ô ¹é¼ºÀÇ ¸ðÀÓÀÌ´Ù. °Å·èÇÑ ±³È¸ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ª ¸ðÀÓ¿¡¼­ ¡®µÎ »ç¶÷À̳ª ¼¼ »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ³» À̸§À¸·Î ¸ðÀÎ °÷¿¡´Â ³ªµµ ÇÔ²² ÀÖ´Ù.¡¯(¸¶Å 18:20)°í ÇϽŠ±×¸®½ºµµÀÇ ¾à¼ÓÀÌ °¡Àå ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ½ÇÇöµÈ´Ù.¡± ÀÌ »õ ¹Ì»çÀÇ Á¤ÀÇ ¼Ó¿¡´Â ¹Ì»ç°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±âº»ÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.


¿¡Å¥¸Þ´ÏÁò⋅Á¾±³ÀÏÄ¡¿îµ¿


ÀÌ ÀΰøÀûÀÎ »õ ¹Ì»ç¸¦ ¸¸µç Áß½ÉÀι°Àº ¾Æ´Ï¹ß·¹ ºÎ´Ï´Ï(Annibale Bugnini)ÀÔ´Ï´Ù. ºÎ´Ï´Ï´Â »õ ¹Ì»ç¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô À̾߱âÇß½À´Ï´Ù. ¡°±³È¸°¡ ¿µÈ¥¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î½á °¥¶óÁø ¿ì¸®ÀÇ ÇüÁ¦µéÀÌ ÀÏÄ¡ÀÇ ±æ·Î À̸£µµ·Ï Ç϶ó´Â ¼Ò¸Á¿¡ À̲ø·Á °³½Å±³ ±³¿ìµéÀÇ ¸¶À½À» °Å½º¸¦ ¼ö ÀÖ´Â À§ÇèÀÇ ±×´ÃÀº ¸ðµÎ ¾ø¾Ý´Ù.¡±(Documentation Catholique, 1965. 4. 4)


¶ÇÇÑ ºÎ´Ï´Ï´Â ¡°¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ °¡Å縯 Àü·Ê¿¡¼­ °¥¶óÁ®³ª°£ ¿ì¸®ÀÇ ÇüÁ¦µé, Áï °³½Å±³ ±³¿ìµé¿¡°Ô ¹æÇØ°¡ µÉ ¸¸ÇÑ °ÍÀº ¸ðµÎ Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù.¡±(L'osservatore Romano 1965. 3. 19)°í Çß½À´Ï´Ù.


±×·¯¹Ç·Î »õ ¹Ì»ç´Â õÁÖ±³ ½Å¾ÓÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏÁö ¸øÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á õÁÖ±³¸¦ °³½Å±³È­ ÇÏ¿© »õ·Î¿î '¹ÏÀ½'À» Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§ÇèÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.


°á·Ð


¿ì¸®´Â ½Å¾ÓÀû ¾ç½É¿¡ ºñÃß¾î º¼¶§ °áÄÚ »õ ¹Ì»ç¸¦ µå¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀüÅë¹Ì»ç´Â õÁÖ±³ ½Å¾ÓÀ» ÁöÅ°°í ÂüµÈ °¡Å縯 ¿µ¼º»ýÈ°À» ½ÇõÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.


µû¶ó¼­ ¿ì¸®´Â õÁÖ±³È¸°¡ 2000³â µ¿¾È ÇÑ ¹øµµ ¹Ù²Û ÀûÀÌ ¾ø´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ÀüÅë±³¸®, ¹«·ù¼ºÀ» Áö´Ñ ¿ª´ë °øÀÇȸ¿Í ¿ª´ë ±³È²µéÀÇ ±³µµ±Ç°ú °¡¸£Ä§¿¡ ¼ø¸íÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.


¸£Æäºê¸£ ´ëÁÖ±³´Â 1976³â 6¿ù 29ÀÏ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.¡°¿ì¸®´Â ÀüÅë¹Ì»ç¸¦ ÁöÅ´À¸·Î½á º£µå·ÎÀÇ ÈÄ°èÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¼ø¸í, ¿ì¸®ÀÇ »ç¶û, ¿ì¸®ÀÇ Á¤Á÷À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖÀ½À» È®½ÅÇÑ´Ù.¡±


¼º¸ð¿©, ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ºôÀ¸¼Ò¼­!


¿À³ë´Ù Å丶½º ½ÅºÎ
(Çѱ¹ ¼ººñ¿À10¼¼È¸ ÁÖÀÓ»çÁ¦)



---------

* Àü¿µÁØ ½ÅºÎ(°¡Å縯´ë ½ÅÇдëÇÐ ¿µ¼º½ÅÇÐ ±³¼ö)´Â °¡Å縯 ÆòÈ­½Å¹®1493È£(2019³â 12¿ù 9ÀÏ ¹ßÇà)¿¡¼­ ¼ººñ¿À10¼¼È¸ °üÇØ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. ¡°¾î¶² À̵éÀº Àü·Ê ¼â½Å°ú ½Å½É ¿îµ¿ÀÇ °³Çõ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í, 'Çâ¼ö¿¡ Á¥¾î °ú°Å¿¡ ÁýÂøÇϸç' °øÀÇȸ°¡ ½ÅÀÚµéÀ» È¥¶õ¿¡ ºü¶ß·Á ÀÌ´ÜÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ¸¸µé¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇϸ鼭 ¿ÀÈ÷·Á ±³È¸¿Í ¿µ¼º»ýÈ°¿¡ È¥µ·À» ÃÊ·¡Çß½À´Ï´Ù.¡± .¶ÇÇÑ ±×´Â ÀüÅëÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ½ÅÀڵ鿡°Ô´Â  ¡°ÀϺΰ¡Å縯 ½ÅÀÚ(Çö´ë)µéÀº µÚ´Ê°Ô º¹°ídz Àü·Ê¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´À³¢°í ÇöÀç Àü·Ê »ýÈ°À» ±ð¾Æ³»¸®´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡± ¶ó°í Çß´Ù.