Àü¿°º´ÀÌ µµ´Â ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ½ÅÀڵ鿡°Ô º¸³»´Â ÃÑÀå ¼ÇÑ
(2020³â 3¿ù 18ÀÏ) Source: fsspx.news
¼ººñ¿À10¼¼È¸ ÃÑÀåÀ̽Šºü±Û¸®¾Æ¶ó´Ï(Davide Pagliarani) ½ÅºÎ´ÔÀº Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º Àü¿°º´À¸·Î ÀÎÇØ Áý¿¡ °¤ÇôÀÖ°í, ±×·¡¼ ´õ ÀÌ»ó °Å·èÇÑ ¼ºÃ¼ ¼º»ç¸¦ Á¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ º¸³Â½À´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ½ÅÀÚ ¿©·¯ºÐ,
¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ¿¡°Ô È®½ÇÈ÷ ¾î·Á¿î ÀÌ ½Ã·ÃÀÇ ¼ø°£¿¡, Àú´Â ÀÌ ±âȸ¸¦ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¾à°£ÀÇ ¼ºÂûÀÇ ½Ã°£À» °®°íÀÚ ÆíÁö¸¦ º¸³»·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ÇöÀç »óȲÀÌ ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀÎÁö, ¶Ç´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº, ¾ÕÀ¸·Î ¸î ÁÖ µ¿¾È¿¡ »óȲÀÌ ¾î¶»°Ô Àü°³µÉ °ÍÀÎÁö ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ Á÷¸éÇÑ °¡Àå ÀÚ¿¬½º·¯¿î À¯È¤Àº °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹è¿î "(¹ÙÀÌ·¯½º) Àü¹®°¡"ÀÇ ´ã·Ð°ú °¡¼³¿¡¼ (ÀÌ Àü¿°º´¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü) º¸Áõ°ú ¼³¸íÀ» ÇÊ»çÀûÀ¸·Î °Ë»öÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¾Á¾ ¸ðµç Ãø¸é¿¡¼ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Â ÀÌ·± °¡¼³µéÀº ¼·Î ¸ð¼øµÇ¾î »ç¶÷µéÀ» ¾È½É½ÃÅ°´Â °Íº¸´Ù´Â È¥¶õÀ» Áõ°¡½Ãŵ´Ï´Ù. ÀǽÉÀÇ ¿©Áö ¾øÀÌ, ºÒÈ®½Ç¼ºÀº ÀÌ ÅõÀï¿¡¼ ¹Ýµå½Ã ÀÖ°Ô µÇ´Â ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ÀÌ¿ëÇÏ´À³Ä ¾Æ´Â °ÍÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ´Þ·Á ÀÖ½À´Ï´Ù.
õÁÖ ¼·¸®°¡ Àç¾ÓÀ̳ª ¾ÇÀÇ ¹ß»ýÀ» Çã¿ëÇÑ´Ù¸é, ±×°ÍÀº Ç×»ó ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥¿¡ Á÷Á¢ ¶Ç´Â °£Á¢À¸·Î ´õ Å« ¼±À» °¡Á®¿À°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çʼö ÀüÁ¦°¡ ¾øÀ¸¸é, ¿ì¸®°¡ Àý¸ÁÀÌ ºüÁö°Ô µÇ´Ï, ¿Ö³ÄÇϸé Àü¿°º´ÀÌ´Ï ´Ù¸¥ Àç³ ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ÅõÀïÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿ì¸®°¡ Ç×»ó ºÒÃæºÐÇÏ°Ô ÁغñµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ´Ü°è¿¡¼, õÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®°¡ ¹«¾ùÀ» ÀÌÇØÇϱ⸦ ¿øÇϽʴϱî? ÁÖ´Ô²²¼´Â ¿ì¸®°¡ ¹Ýµå½Ã ¾î¶² Èñ»ýÀ» ÇØ¾ß ÇÒÁö¸¦ ÀÌ¹Ì °áÁ¤Çϼ̴ø °Íó·³, ÀÌ µ¶Æ¯ÇÑ »ç¼øÀý(Lent) µ¿¾È ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ±â´ëÇϽʴϱî?
°£´ÜÇÑ ¹Ì»ý¹°Àº Àηù¸¦ ¹«¸ ²Ýµµ·Ï µ¥·Á¿Ã ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ë´ÜÇÑ ±â¼ú ¹× °úÇÐ ¹ßÀüÀÇ ½Ã´ë¿¡´Â, ¹«¾ùº¸´Ù Àΰ£ÀÇ ÀںνÉÀÌ ¹«¸À» ²Ý½À´Ï´Ù. ¾÷Àû¿¡ ÂüÀ¸·Î ÀںνÉÀÌ ¸¹Àº Çö´ëÀÎ, ÇØÀú¿¡ ±¤¼¶À¯ ÄÉÀ̺íÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í, Ç×°ø ¸ðÇÔ, ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò, °íÃþ ºôµù ¹× ÄÄÇ»Å͸¦ ¸¸µé°í, ´Þ¿¡ ¹ßÀ» ´í ÈÄ È¼º Á¤º¹À» °è¼ÓÇÏ´Â ÀÌ Çö´ëÀÎÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¹Ì»ý¹°º¸´Ù ÈûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. °ú°ÅÀÇ ¾ð·ÐÀÇ ¼Ò¶õ°ú ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ µÎ·Á¿òÀÌ ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÌ ±í°í ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ±³ÈÆÀ» ³õÄ¡¸é ¾È µË´Ï´Ù. ½Å¾ÓÀ» °¡Áö°í ÇöÀç ½Ã´ë¸¦ Á÷¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ø¼öÇÏ°í ´Ü¼øÇÑ ¸¶À½À» À§ÇÑ ±³ÈÆÀÔ´Ï´Ù. õÁÖ ¼·¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡µµ »ç°ÇµéÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô °¡¸£ÃÄÁÝ´Ï´Ù. Àηù¿Í ¿ì¸® °¢ÀÚ´Â ²Þ°ú ½ÅÈ, ȯ»óÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ °¡»ó Çö½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ Çö½Ç·Î µ¹¾Æ°¡´Â ÀÌ ¿ª»çÀûÀÎ ±âȸ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼º¼Àû ¿ë¾î·Î ¹ø¿ªµÈ ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ì¸®°¡ ÁÖ´Ô²² °¡´ÉÇÑ ÇÑ ±ä¹ÐÇÏ°Ô ÀÏÄ¡ÇØ ´Þ¶ó°í ºÎŹÇϽô ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ÇØ´çÇϴµ¥, ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×ºÐ ¾øÀÌ´Â ¿ì¸®´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø°í ¾î¶² ¹®Á¦µµ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. (Jn. 15: 5). ÀÌ ºÒÈ®½ÇÇÑ ½Ã´ë¿¡, ÇØ°áÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í ¿ì¸®ÀÇ ¹«·Â°¨°ú Çã¾àÇÔÀº ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ´ÔÀ» ã°í, ±×ºÐ²² °£Ã»ÇÏ°í, ±×ºÐÀÇ ¿ë¼¸¦ ±¸ÇÏ°í, ±×ºÐ¿¡°Ô ´õ ¿·ÄÈ÷ ±âµµÇÏ°í, ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ±×ºÐÀÇ ¼·¸®¿¡ ¸Ã±â°í ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» Æ÷±âÇϵµ·Ï °Ý·ÁÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿©±â¿¡´Ù °Å·èÇÑ ¹Ì»çÂü·Ê¿¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Â ¾î·Á¿òÀ̳ª ºÒ°¡´ÉÇÔ±îÁö ´õÇØÁö´Ï, ÀÌ ½Ã·ÃÀÇ °¡È¤ÇÔÀ» ¹è°¡ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸® ¼Õ¿¡´Â Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º À§±â°¡ ¾ß±â(å©ÑÃ)ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÒ¾È, ºÒÈ®½Ç¼º ¶Ç´Â °øȲ(ÍðüË)º¸´Ù ´õ °·ÂÇÑ Æ¯±ÇÀûÀÎ ¼ö´Ü°ú ¹«±â°¡ ³²¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù: ¿ì¸®´Â ¿ì¸®¸¦ Áö±ØÈ÷ °Å·èÇϽŠµ¿Á¤³à ¸¶¸®¾Æ¿Í õ±¹°ú ¿¬°áÇÏ´Â ·Î»ç¸®¿À(¹¬Áֱ⵵)¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
°¡Á¤¿¡¼ ¿©´À ¶§º¸´Ù ´õ ü°èÀûÀÌ°í ¿Á¤ÀûÀ¸·Î ¹¬ÁÖ¸¦ ±âµµÇÒ ¶§°¡ ¿Ô½À´Ï´Ù. ½ºÅ©¸°(TV) ¾Õ¿¡¼ ½Ã°£À» ³¶ºñÇÏÁö ¸»°í ¾ð·ÐÀÇ °ú´ë±¤°í¿¡ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» »ç·ÎÀâÁö ¾Êµµ·Ï ÇսôÙ. ¿ì¸®°¡ °Ý¸®µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù¸é, ÀÌ °Ý¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ "°¡Åà ¿¬±Ý(house arrest)"À» ÀÏÁ¾ÀÇ Áñ°Å¿î °¡Á· ÇÇÁ¤(family retreat)À¸·Î ¹Ù²ß½Ã´Ù. ±âµµ´Â Àå¼Ò¿Í ½Ã°£, ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ¸¶¶¥È÷ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ Á߿伺À» µÇã½À´Ï´Ù. º¹À½ Àüü¸¦ Àаí, À̸¦ Â÷ºÐÈ÷ ¹¬»óÇÏ°í, ÆòÈ·Ó°Ô µé¾îº¾½Ã´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ °¡Àå È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ±×ºÐÀÇ ¸»¾¸Àº (¿ì¸®ÀÇ) Áö¼º°ú ½É¼º¿¡ ½±°Ô µµ´ÞÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Áö±ÝÀº ¼¼»óÀÌ ¿ì¸® Áý¾È¿¡ µé¾î¿Àµµ·Ï ³»¹ö·Á µÑ ¶§°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù, (¼¼»óÀÇ) °ü°è ´ç±¹ÀÇ »çÁ¤°ú ´ëÃ¥ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¼¼»ó°ú °¥¶ó³õ¾ÒÀ¸´Ï ÀÌ »óȲÀ» ÀÌ¿ëÇսôÙ. ¾î¶² ¹Ì»ý¹°µµ °ø°ÝÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿µÀûÀÎ ¹°°Ç¿¡ ¿ì¼±±ÇÀ» ÁݽôÙ. ¹ú·¹µµ ³ì(rust)µµ Æı«µÇÁö ¾Ê´Â õ±¹ÀÇ º¸¹°À» ÃàÀûÇսôÙ. ¿ì¸®ÀÇ º¸¹°ÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½µµ ÀÖÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. (cf. Mt. 6:20-21).
¿ì¸®°¡ õÁÖ´ÔÀÇ ¼·¸®¿¡ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í¼, ÀÌ ±âȸ¿¡ ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» º¯È½Ãŵ½Ã´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏ´Â °ÍÀ» ÀØÁö ¸¿½Ã´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ Àǵµ¿¡ ½ÉÆÇÀÇ ³¯ÀÌ ´Ù°¡¿À´Â ¸ðµç À̵éÀ» Æ÷ÇÔÇØ¾ß Çϸç, Çö (ºñ»ó) »çÅ¿¡¼ ¿µÈ¥À» À§ÇØ À¯ÀÍÇÑ ±³ÈÆÀ» ²ø¾î³¾ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Â ¸¹Àº ¿ì¸® ½Ã´ëÀε鿡°Ô ÀÚºñ¸¦ º£Ç® °ÍÀ» ±×ºÐ²² ¿äûÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ½Ã·ÃÀÌ ±Øº¹µÇ¸é, (½Å¾ÓÀÌ ¾ø´Â) ±×µéÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ ¹Ù²ÙÁö ¾Ê°í ¿¹Àüó·³ »îÀ» Àç°³ÇÏÁö ¾Ê±â¸¦ ±âµµÇսôÙ. Àü¿°º´Àº Ç×»ó Á¾±³Àû °üÇà, õÁÖ²² ´ëÇÑ »ý°¢, ÁËÀÇ Áõ¿À¸¦ ¹Ì¿ÂÀûÀ¸·Î À̲ô´Â ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ µ¿·á ½Ã¹Î °¢ÀÚ¸¦ ¿¹¿Ü ¾øÀÌ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ƯÈ÷, ½Å¾ÓÀÇ Á¤½ÅÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¸ñÀÚ, õÁÖ´ÔÀÇ ¶æÀ» ´õ ÀÌ»ó ºÐº°ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸ñȸÀÚµéÀ» À§ÇØ ÀÌ ÀºÃÑÀ» ¿äûÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
³«´ãÇÏÁö ¸¿½Ã´Ù. õÁÖ´ÔÀº °áÄÚ ¿ì¸®¸¦ ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àü¿°º´ ½Ã´ë¿¡ ±³È¸ÀÇ ¸ðÄ£À̽Š¿ì¸® ±³È¸°¡ »çÁ¦ÀÇ ÀÔ¼ú¿¡ ¾ñ¾î ÁֽŠ¸»¾¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀڽۨÀ» °¡µæÈ÷ °¡Áö°í ¸í»óÇØ º¾½Ã´Ù. ¡°Á×À½À» ¹Ù¶óÁö ¾Æ´ÏÇϽðí ÁËÀÎÀÇ È¸µÎ¸¦ ¿øÇϽô ¿À, õÁÖÀ̽ÿ©, ÁÖ²² µ¹¾Æ¿À´Â ´ç½ÅÀÇ ¹é¼º¿¡°Ô ÀÚºñ·Î½á µ¹º¸¼Ò¼, ±×µéÀº ´ç½ÅÀÇ Áø³ë·Î ÀÎÇÑ Â¡¹ú·ÎºÎÅÍ ÀÚºñ¸¦ °£±¸ÇÏ°íÀÚ ´ç½Å²² ´Þ·Áµé±â ¶§¹®À̳ªÀÌ´Ù.¡°
Àú´Â ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ¸¦ À§ÇØ Á¦´ë¿¡¼ ±âµµÇÏ°í ¿©·¯ºÐÀ» ¼º ¿ä¼Á ºÎ¼º(Ý«àõ)ÀÇ º¸È£ ¾Æ·¡ µÎµµ·Ï ±âµµÇÕ´Ï´Ù. õÁÖ´ÔÀÇ ÀºÃÑÀÌ Àֱ⸦!
´Ùºñµ¥ ºü±Û¸®¾Æ¶ó´Ï(Fr. Davide Pagliarani +)
(Source : MG - FSSPX.Actualités - 17/03/2020)