½Å¾Ó°ú ±³¸®

Home > ½Å¾Ó°ú ±³¸® > ÀÏ»ó±âµµ¹®

Á¦¸ñ ¿¹¼ö¼º½É²² ¼ººñ¿À10¼¼È¸ÀÇ »çÁ¦È¸¸¦ ºÀÇåÇÏ´Â °æ
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2016-09-02

 

 






¿¹¼ö¼º½É²² ¼ººñ¿À10¼¼È¸ÀÇ »çÁ¦È¸¸¦ ºÀÇåÇϴ °æ(2012)

GO  Consecration of the Priestly Society of St. Pius X to the Sacred Heart of Jesus



 ¿À, ¿¹¼ö¼º½ÉÀÌ¿©! ¿ì¸®´Â ´ç½Å²²¼­ ¼ººñ¿À10¼¼È¸¿Í ¸ðµç Á¾µµ »ç¾÷À» ÁÖ°üÇϽô »ç¶ûÀÇ ¿ÕÀ̽ÉÀ» ¾ö¼÷È÷ ¼±Æ÷ÇϳªÀÌ´Ù. ¿À, »ç¶ûÀÇ ¿ÕÀ̽ÿ©! ¿ì¸®´Â ¹«¸­À» ²Ý°í ´ç½Å²²¼­ ¿ì¸®¸¦ ´Ù½º·Á ÁÖ½Ç °ÍÀ» °£±¸ÇϳªÀÌ´Ù. 


 ¿À, ÁÖ ¿¹¼ö¿©! Áø½Ç·Î, ´ç½Å ¼º½ÉÀ¸·Î½á ¿ì¸® ¸¶À½ÀÇ Á߽ɰú ¿Õ, ¸ðµç ¿ì¸® È°µ¿ÀÇ ÃÊÁ¡°ú ¿µ°¨(ÖÄÊï)ÀÌ µÇ¼Ò¼­. À̵éÀº ¿ÀÁ÷ ´ç½ÅÀÇ ÅëÄ¡°¡ ¿ì¸® ¾È¿¡¼­, ±×¸®°í ¿ì¸®¸¦ ÅëÇؼ­ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¼ö¸³µÇ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥Çϵµ·Ï ÇϼҼ­.


 ÀÌ·¯¹Ç·Î ¿À, ¿¹¼ö¼º½ÉÀÌ¿©! ´ç½Å²²¼­ ÆÄ·¹-¸£-¸ð´Ï¾Ë(Paray-le-Monial)¿¡¼­ ¾à¼ÓÇϽŠƯº°ÇÑ ¼ºÃÑÀ» °¢º°È÷ ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ ±ä±ÞÇÏ°íµµ °â¼ÕÇÏ°Ô ¿äûÇÏ´Â ÃÑÀå(õÅíþ)ÀÇ ¹þ°ú ¿ÕÀÌ µÇ¼Ò¼­. ±×°¡ ÀÚºñ·Î¿î ´ç½Å ¼º½ÉÀÇ À¯¼øÇÑ µµ±¸¿Í ¿­¸Å·Î ´ç½ÅÀÇ »ç¶û°ú ¿µÀ» ¹ßÇÏ´Â ±úÄ£ ±³»ç, ÁöÇý·Î¿î ÆÇ°ü, ¸Å¿ì ÈǸ¢ÇÑ ¾Æºñ°¡ µÇ°Ô ÇϼҼ­. ÀÌÈĺÎÅÍ´Â, ±×°¡ ¾Æ´Ñ ¿ÀÁÖ(çîñ«) ¿¹¼ö²²¼­ Á÷Á¢ ´ç½Å »çÁ¦µéÀ» ¿ÏÀüÇÑ Á¤ÀÇÀÇ ±æ·Î ÀεµÇϽõµ·Ï, ±×ÀÇ ¸¶À½ ¾È¿¡ ´ç½Å ¼º½ÉÀÇ °¨¹Ì·Î¿ò°ú ¸ðµç ºÒÀ» ³õÀ¸¼Ò¼­.


 ¶ÇÇÑ, ´ç½ÅÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ¾ç¶¼µéÀÇ ±¸¿ø°ú ÀÌÀÍÀ» ¸Ã°Ü, ´ç½ÅÀÇ °¡Àå ±ÍÇÑ º¸¹è·Î ºÎ¿ä(Ý£é®)ÄÉ ÇÑ »çÁ¦µéÀÇ ¹þ°ú ¿ÕÀÌ µÇ¼Ò¼­. ¿À! ¿¹¼ö¼º½ÉÀÌ¿©, ±×µéÀÌ ½ÅÀÚµéÀÇ ºû°ú ¼Ò±Ý ±×¸®°í »ýÈ°Çϴ ǥ¾çÀÌ µÇ°Ô ÇϽðí, ±×µéÀÇ ±íÀº ³»¸é»ýÈ°·Î½á, ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸® ¹Û¿¡ ÀÖ´Â Àڵ鿡°Ô ½Å¼ºÇÑ »ý¸íÀÌ Èê·¯³ÑÄ¡´Â ¿øõÀÌ µÇ°Ô ÇϼҼ­,


 Á¾µµ(ðóÓù)µéÀÇ ¸ðÈÄ(Ù½ý¨)ÀÌÀÚ ¼ºÁ÷ÀÚµéÀÇ ¸ðÈÄÀÎ ¸¶¸®¾Æ¸¦ ÅëÇÏ¿©, ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ ´ç½ÅÀÇ Áø¸®¿Í Á¤½Å ¾È¿¡¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ ±×¸®½ºµµ, ½ÅÀÚµéÀ» ´Ùµ¶ÀÌ°í ±³È­(Îçûù)Çϴ ȶºÒ, °áÄÚ º¸¼ö¸¦ ¹Ù¶ó°Å³ª Æò¹üÄ¡ ¾ÊÀº ¿­·ÄÇÑ »çÁ¦°¡ µÇ°Ô ÇϼҼ­. ´ç½Å²²¼­ ¼º³à ¸»°¡¸®Å¸ ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ¾ö¼÷È÷ ¾à¼ÓÇϼ̵íÀÌ, ´ç½ÅÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇØ, °¡Å縯 ½ÅÀÚÀÇ Ç×±¸(ùöÎù)ÇÔÀ» À§ÇØ, ¹ÏÁö ¾Ê´Â ÀÚµéÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇØ, ¿ì¸®¸¦ ¼ºÈ­(á¡ûù)ÇϼҼ­. ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ¿ì¸®ÀÇ Àǹ«¿Í Ã¥ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ ÀÌÇØ´Â ¹°·Ð »çÁ¦Á÷ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¼ºÃÑ°ú õÁÖÀÇ À§¾ö(êÎåñ)¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ °³³äÀ» ³»·ÁÁÖ¼Ò¼­.


 ´ç½ÅÀÇ »çÁ¦µé¿¡°Ô, ÇÏÀÚ(ùÂí·) ¾øÀ¸½Å ¼º¸ð¼º½É°ú Åë°í(÷ÔÍÈ)ÀÇ ¼º½ÉÀ» ÅëÇÏ¿©, ´ç½ÅÀÇ ¸ðµç ¼±¹° Áß °¡Àå ¼þ°íÇÑ ¼±¹°ÀÎ ¹Ì»ç¼ºÁ¦(á¡ð®)¿¡ ³¯¸¶´Ù ´õ¿í ´õ °¨»çÇÏ´Â ¼ºÃÑ°ú, ±×¸®°í ´ç½ÅÀÇ ¼ººÎÀÌÀÚ ¿ì¸® ¾Æ¹öÁöÀ̽ŠõÁÖÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇØ, ´ç½Å²²¼­ ¿äûÇϽô °Å·èÇÑ ºÀÇåÀÇ °Å·èÇÑ »çÁ¦·Î¼­, Á¦´ë(ð®Óæ)¿¡¼­ °Å·èÇÑ ¹Ì»ç¸¦ ºÀÇåÇÏ´Â ¼ºÃÑ(á¡õÁ)À» Ưº°È÷ ³»·ÁÁÖ¼Ò¼­.


 ±×µéÀÇ ¸¶À½À» ¿ÀÁ÷ ÇϳªÀÇ °ü½É, »çÁ¦´Ù¿î °Å·èÇÔÀ¸·Î °¡µæ ä¿ì¼Ò¼­. ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô °¡Å縯 »çÁ¦Á÷ÀÇ Àç°Ç(î¢Ëï)À» À§ÇØ È°·Â°ú È®½Å(ü¬ãá)À» °¡Áö°í ÀÏÇÏ´Â ¼ºÃÑ, ƯÈ÷ ¼º¼Ò(á¡á¯)¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í, ±×µéÀ» Çü¼ºÇÏ´Â ¼ºÃÑÀ» ÁÖ¼Ò¼­. ÇÑÆí ¿ì¸® ÀÚ½Åµé ¾È¿¡ ´ç½ÅÀÇ »çÁ¦Á÷°ú Èñ»ýÀûÀÎ Á¤½ÅÀ» º¸Á¸ÄÉ ÇϼҼ­. ÀÌ°ÍÀ» ÀÒ¾ú°Å³ª ºñ½Å¾ÓÀûÀ¸·Î »ì¾Æ¿Â À̵鿡°Ô´Â ÀÌ Á¤½ÅÀ» µÇ»ì¾Æ³ª°Ô ÇϼҼ­.


 ÀÌ·± ¸ñÀûÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ¼ººñ¿À10¼¼È¸ »çÁ¦È¸ ȸĢ(üåöÎ)À» ÁؼöÇϸç, ƯÈ÷, °øµ¿»ýÈ°°ú °øµ¿ ±âµµ ±Ô¹üÀ» ¾öÈ÷ Áöų °ÍÀ» ¾à¼ÓÇϳªÀÌ´Ù.


 ³¡À¸·Î, ¿À, ÁÖ ¿¹¼ö¿©! ¸ñÀÚÀÌÀÚ »çÁ¦·Î¼­ÀÇ ¿ì¸® ¾àÁ¡, ºÒÃæ°ú ³Ã´ãÀ» ±â¾ïÄ¡ ¸¶½Ã°í ¿ë¼­ÇϽøç, ´õºÒ¾î ¿ì¸®ÀÇ ¾çÀÌ ÁöÀº Á˵µ ±â¾ïÄ¡ ¸¶½Ã°í ¿ë¼­ÇϽøç, ƯÈ÷ ¿ì¸®ÀÇ ¿­Á¤°ú ¼ºÈ­(á¡ûù)ÀÇ ºÎÁ·À¸·Î ±×µéÀÌ ÁöÀº Á˸¦ ±â¾ïÄ¡ ¸¶½Ã°í ¿ë¼­ÇϼҼ­. µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®¸¦ ´ç½ÅÀÇ ½Å¼ºÇÑ »ç¶ûÀÌ ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷ÇØ ¿Â »ó¼ÓÀ¸·Î ¹Þ¾ÆÁÖ¼Ò¼­.


¿À, ÂøÇϽŠ¿¹¼ö¿©! "¿À, ¿¹¼ö¼º½ÉÀÌ¿©, ´ç½ÅÀÇ »çÁ¦µéÀ» ¿ë¼­ÇϼҼ­, ´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºÀ» ¿ë¼­ÇϼҼ­! (Cor Jesu, parce sacerdotibus tuis, parce populo tuo)"


 ¿ì¸®¿¡°Ô Á¾µµ ¼º Å丶½ºº¸´Ù ´õÇÑ, ´ç½Å ´Á¹æ(×ÎÛ¸)ÀÇ ½Å¼ºÇÑ »óó¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ¼Õ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çÁ¦ÀÇ ¿µÈ¥±îÁö °®´Ù ³õµµ·Ï ¸íÇϼҼ­. ¿µ¿øÀ» À§ÇÏ¿©, ¿ì¸®°¡ °Å±â¿¡ ¿ì¸®ÀÇ °ÅÇÒ Àå¼Ò¸¦ Á¦¶§ ¼ö¸³ÇÏ°Ô ÇϼҼ­. ¿À! ¿¹¼ö¼º½ÉÀÌ¿©, ´ç½ÅÀÇ ¿Õ±¹ÀÌ ¸¶¸®¾Æ¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿ì¸® ¾È¿¡, ±×¸®°í ¿ì¸®¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¿À°Ô ÇϼҼ­. ¾Æ¸à.