Ä¿¹Â´ÏƼ

Home > Ä¿¹Â´ÏƼ > Q&A

Á¦¸ñ ºÒ»óÀ» ¹â´Â °³½Å±³ÀÎ/A Protestant Stepping on the Statue of Buddha
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2016-11-21




ºÒ»óÀ» ¹â°í ÀüµµÇÏ´Â °³½Å±³ÀÎ


Áú¹®: ¾î´À °³½Å±³ÀÎÀÌ ±æ°Å¸®¿¡¼­ ºÎó»óÀ» ¹â°í¼­ º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ´Â °ÍÀ» º»ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϼ¼¿ä?


´ë´ä: °¡Å縯±³È¸´Â ºÐ³ë¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â µµ¹ßÀ» Àå·ÁÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.  ¼º ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º´Â ¸»¾¸ÇϽñæ, ¸¸¾à ´ç½ÅÀÇ ÀÌ¿ôÀÌ ±×ÀÇ Áý¿¡ ¿ì»óÀ» ³õ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é "±×ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡¼­ ±× ¿ì»óÀ» Æı«Ç϶ó, (±×·¸°Ô ±âµµÇϼ¼¿ä) ±×·¯¸é ±×°¡ Á÷Á¢ ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡ ÀÖ´Â ¿ì»óÀ» Æı«ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡± ¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ¼¼¼Ó ´ç±¹¸¸ÀÌ ¿ì»óÀ» °Å½º¸£´Â ¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°í À̱³µµ¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© °­Á¦ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Àڱ⠸ڴë·Î ±× ¹ýÀ» Àû¿ëÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± °ÍÀº °¡Å縯±³È¸ ¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. 


Yours sincerely in Jesus and Mary,
Father François Laisney


Q  I saw a protestant stepping on the statue of Buddha, preaching the Gospel on the street. What do you think of it?


A The Catholic Church does not encourage provocations. St Augustine says that if your neighbour has an idol in his house, ¡°destroy the idol from his HEART, and then he will himself destroy the idol from his house.¡± Only those who have civil authority may enact laws against idols, and use some coercion against paganism. Otherwise everyone takes the laws in one¡¯s own hands: this is not the Church¡¯s way.


Yours sincerely in Jesus and Mary,
Father François Laisney